go back
 
 

±·µÛ¤@Áû¤ß¡X¡XŪ¼B¦AÎ`¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C
Ĭ Þm

¼g¤U³o­ÓÃD¥Ø¡A¦³«Ü¦h·PàD¡C¼B¦AÎ`«È©~®ü¥~¥H¦Z¼gªº´²¤å¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¤w¸g¥X¨ì²Ä¤C¨÷¡¯¡C¨C®Ñ¡B¨C¤å¤@¥X§YŪ¡A¨CŪ§Y«ä§Y·P§Y¹Ä¡F¨C«ä¨C¹Ä¡A§Y·Q§Î½Ñ¤_¤å¡A«o¨C¨CÁ|µ§¡AµL¥H²×½g¡C«ö¡§¦æ³W¡¨»¡¨Ó¡A§Ë§åµûªº¡Aµû­zªº¤å¦r»Ý­nÉO§@ªÌÉO¤å¥»³£«O«ù¶ZÖ÷P---§Ú±`±`µLªk«O«ù³oÏú¡§¶ZÖ÷P¡¨¡C¤@®Ñ¦b¤â¡A§Ú¦³®É¤£´±¤@¤fÉaŪ¤U¥h¡A©ÈŪ±o¤Ó§ë¤J¡A¤Ó¨I­«¡A¤Óµh­W¡C¤£¬O¡§¨¤¦â¥N¤J¡¨¡A²ª½¬OµL¥H¡§¨¤¦â©âÖᨡC³o¨½­±¦³©R¹B¬Û¨t¡B·P¦P¨­¨üªº­ì¦]¡A§ó¬°µÛ¨ä¶¡¨º¨Ç¤£ªý¹j¡B¤£Á׿Ъºª½¥Õ¤å¦r¡A¤£´ÁµM¦aàDµÛ¤FÏúÏú¼Ë¼Ëªº¾ú¥v¶Ëµh¡B®a°ê¶Ëµh¡A¤×¨ä¬O¡A«þ°ÝÆF»îªº¶Ëµh¡C¡§¥X°ê¦Z¤E¦~¡A§Ú³q¹L¡¥º}¬y¤â°O¡¦±Ô­z¦Û¤vªº¤ßÆF¬G¨Æ¡C·U¬O±Ô­z¡A·U¬Oı±o¥H©¹ªº·³¤ë¦b§Úªº¥Í©R¤¤§ë¤Uªº³±¼v¤Ó­«¡A¤£ºÞ«ç¤\¼g¡B¼g¤°¤\¡A³£Ãø¥HÂ\²æ¹L¥h¨º¨Ç­WÃø°O¾Ð¡A¨º¨Ç´c¹Ú¡A¨º¨Ç¨S¦³´LÄYªº¥Õ¤ÑÉO¶Â©]¡C³o¤~©ú¥Õ¡G¾ú¥v¡A¾ú¥v¤w²`²`¶i¤J¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦}¤Æ§@ÆF»î©M¼ç·NÃѪº¤@³¡¤À¡A·Q«û±¼¬O¤£¥i¯àªº¡C©Ò¥H§Ú¨M©w¡A¬JµM¬Q¤Ñªº¾ú¥v¤w¶i¤J¥Í©R¡A¤µ¤Ñ¤£¦p¥D°ÊÅý¥Í©Rªð¦^¾ú¥v©M§ë¤J¾ú¥v¡A­«·sÆ[·Ó¹L¥h¡A°O¤U¤@ÂI¿Ë¦Û¥Ø¸@ªº¾ú¥v½I²ªÉO¦å²ª¡C¡¨¡]¼B¦AÎ`¡m±qÄb®¬·NÃѽͰ_¡Rº©¨B°ª­ì¡n¡A¸Ô¨£¡¯¡A¤U¦P¡^¾|¨³¥ý¥Í´¿¦³±·µÛ¬G¤H¿ò½Z¡A¦³¦p¡§®ºµÛ¤@¹Î¤õ¡¨¤§¨¥¡F±·Åª¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¤å¦r¡A«o¬O¯u¯u¤Á¤Á¦a¡§±·µÛ¤@Áû¤ß¡¨¡C§Úª¾¹D¡A¤H­Ì©Î³\·|¹ï¼B¤åªº«äºû¦V«×¡B¦æ¤å­·®æµ¥µ¥¦s¦³¦UÏú¬Ýªk¡]§Ú¦Û¤v¤]¦}¤£§¹¥þ¦P·N¥Lªº¨C¤@Ïú¬Ýªk¡BªY½à¥Lªº¨C¤@Ïúªí­z¡^¡A¦ý³oÁû¦V§Aª½µM³RÅSªº¤ßÆF¹ï¤_¥ô¦ó¾\ŪªÌ³£¬O¨º¼Ë¥iàD¥i·P¡A«o¬O¤ð±e¸mºÃªº-- ·Q·Q¬Ý¡AªG¯u±·µÛ³o¼Ë¤@Áû¼ö»¶»¶¡Bºu¿S¿S¬Æ¦Ü¬O¦å²O²Oªº¤ß¡A¯à¤£®ªµM¡H³o¬O¤@³¡¯u¥¿ªº¡§¤ßÆFªº©t¥»¡¨¡]¼B»y¡^¡C§@ªÌ¬O¡§±·¤ß¤§¼g¡¨¡AŪªÌ¬O¡§±·¤ß¤§Åª¡¨¡AŪ½}«K¨C¨CÁ`¦³¡§±·¤ß¤§´n¡¨¡A¤£®É´N§Ô¤£¦í·Q¡§±·¤ß¤@­ú¡¨-- ³o´N¬O¼B¦AÎ`ªº´²¤å¡C³o´N¬O¼B¦AÎ`ªñ¦~ªº´²¤å³Ð§@µ¹º~»yŪªÌ¯d¤Uªº¬Û·í¤£©ö¨¥­zªº¾\Ū¸gÅç¡C³o´N¬O¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¡¨¨t¦C´²¤å¡A´£¨Ñµ¹¥@¬ö¤§¥æªºµØ¤å¾\Ū©M®Ñ¼gª©¹Ïªº¤@¹DµLªk¦^Áפ]µL¥H©¿²¤ªº¿W¯S´ºÆ[¡C¹ï¤_§Ú¡A³o¤]¥¿¬O¼B¤åªºÃø¯àÃø±o¡B¦Ó¤SÃø¨¥Ãøµû¤§³B¡C

Ãø¨¥¡BÃøµû¤]ªÌ¡A­º¥ý¬O¡A¼B¦AÎ`ªñ¦~ªº´²¤å¡A§â¤@­Ó³Q®É¥N­·¼é»q®µªºª¾ÃѤH¡AÅZ¦a³Q©ß¨ìÉݨ¹ÉÝ°ì¥H¤ÎÉݽè¤å¤Æ¤§¤¤ªº¨ºÏú­¯¥Í·P¡Bµ´±æ·P¡B¹s§E·P¡A³s¦P¥Ñ¦¹¤Þµoªº¤ßÆF¿E¿ºÉO¤º¬Ù¨gÀÜ¡A¨ä¤è¤è­±­±¡BÃäÃ䨤¨¤¡A¥þ³£¯AÂy¤F¡A²`±¸¤F¡A§ç¼g¤F-- ±q·P©Ê¨ì²z©Ê¡A±q§ç±¡¨ìij½×¡A±q®Ñ¥»ª¾ÃѨì¤H¥ÍÅéÅç¡A¼g¨Ó¦³±i¦³¦¢¡Aµ§¶Õ¹¡º¡¡A§A­n·Q¦b¬ÛÀ³ªº¸ÜÃD¤W¤Á¤J¼B¦AÎ`ªº«ä¦Ò¡A®í¬°¤£©ö¤F¡F­n·QÃ@¹@¤J¨½ªº¦b¨º¼ËªºÄ³½×¥­¥x¤W¦A¹F¨ì¬ÛÀ³ªº°ª«×©M²`«×¡A§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¤F¡C³o¤L¤Ñ¡A¦AÎ`ªº¤L¥»·s®Ñ¦b§Ú²´«e¶}¶}¦X¦X¡AŪŪ°±°±¡A§Ú©¿µM·Q¡G¤]³\¹ï¤_§Ú¡A«ÜÃø±j¨Dªº¡§¶ZÖ÷P¡¨-- ªñ¶ZÖ꺶Kªñ¤Á¤J¡A¤Ï¦Ó¥i¯à¦¨¬°§¹¦¨³o½g¤å¦rªº¥t¤@Ïúµø¨¤¡A¥t¤@Ïú°Ê¤O¡H©Î³\¡A¥¿¦]¬°¤Ó¼ô±x§@ªÌ¡A¸g¾ú¤W¤Ó¦h·P¦P¨­¨üªºªF¦è¡A¤~§ó®e©ö¶Kªñ¤å¥»ÉO¤ßÆFªº¯u¹ê¡A§ó¤è«K±q¤µ¤ÑµØ¤å®Ñ¥«¤wµM¶i¤J¡§ºZ¾P±Æ¦æ¡¨ªº¡§¼BÅ顨´²¤å¨½¡A½Í¥X¤@ÂIÄݤ_¦Û¤vªº¯u¤Á·P¨ü¡H¥H©¹¼ô±x¼B¦AÎ`ªº¤H¡AµL½×´L¨õªø¥®-- ±q¤å¾Ç©Òªº«\¥­§B¡B¿úÄÁ®Ñ¨ìªÀ¬ì°|ªº¦Ñªù©Ð¡B¤p¥qÉó¡A³£²ßºDºÙ©I¥L¡§¦AÎ`¡¨¡C¬°¤F°Ï¹j¥»¤å°Q½×¤¤ªº¤£¦P»y¹Ò¡A¤U¤å¦b¯A¤Î­Ó¤H¸gÅç¡B±¡·Pªº³¡¤ÀºÙ©I¡§¦AÎ`¡¨¡A¦b¥[¥H¾Ç²z°Q½×©Mɲ­Èµû­zªº³¡¤À¥Î¡§¼B¦AÎ`¡¨-- ¤´Â¬°µÛ¤O¨D«O«ù§åµûªº«ÈÆ[µø³¥©Ò»Ý­nªº¡§¶ZÖ÷P¡¨§a¡C

¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨

¡§¦b¨}¤ß©MºaÄ£¦P®É©ñ¦b¾ú¥v®à­±¤Wªº®É­Ô¡¨

¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡A¬O³e¬ï¼B¦AÎ`¥H¡§º}¬y¤â°O¡¨©R¦Wªº½Ñ¥»´²¤å¶°ªº¤@­Ó¥ÀÃD--- ¤@­Ó¦ê³s¡§¤@¤d¹s¤@©]¤£³s³eªº«ä¯Á¡¨¤§¶¡¦UÏú²z¸ôÅÞ¿è¡B±¡·P¸g½nªºÁ`ªº·N¶H¡A¤@­Ó¥X²{ÀW²v³Ì°ª¡B¼²À»ÅªªÌµøÊI³Ì±K¡B¤ÏÎ`¦A²{¡BÅÜ«µªº¡§¥D±Û«ß¡¨¡C¡§¤H¥i¥H¦³¼Æ«×µ£¦~¡A¥i¥H¦³¦h¦¸½Ï¥Í¡C¨C¤@¦¸½Ï¥Í³£·|µ¹¥Í©R±a¨Ó·sªº±áÄfÉO´ÂÁø¡A·sªº¥Í©R¼s«×ÉO«p«×¡C¨C¤@¦¸¤º¤ßªºµõÅܳ£µ¹¤H±a¨Ó¨âÏú¤è¦V¡A¤@Ïú¬O¨«¦V°I¦Ñ¡A¤@Ïú¬O¨«¦V¦~»´¡C¯à°÷§âµõÅÜÅܦ¨µ£¦~ªº·½¬u¡A¬O©¯ºÖªº¤H¡C¥L¦bµõÅܤ¤´­±ó¹L¥h¡A§i§O¥DÅ餤ªº¶Â·t¡A¤Î®É¦a±À¥X¤@­Óªì¥Íªº¦t©z¡C¨C¤@¦¸½Ï¥Í¡A³£·|°ÅÂ_¤@¦¸ÂÀ±a¡A±q¦Óűo§ó¤jªº¦Û¥Ñ¡C¡¨¡]¡mµ£¤ß»¡¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^³o¤@¬q¤¤©Ê¨¥­z¡A¤ðÉr»¡¬O§@ªÌªº¤Ò¤l¦Û¹D¡C¥¦´£¨Ñµ¹§Ú­Ì¶i¤J¼B¦AÎ`¦b¡§º}¬y¡¨¨t¦C¨½¾Q®iªº¨º¹D¶Â·t¦Óºøªøªº«ä¦ÒÀG¹Dªº¤@­ÓÁÅ«Gªº¤J¤f¡A§Ú­Ì¥i¥H¿â¶i¥h¬Ý¬Ý¡G¼B¦AÎ`±qºë¯«¨ì¹êÅ骺¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡A¬O«ç¤\µo¥Íªº¡H¥¦¨s³º¡§´­±ó¡¨¤F¤°¤\¡H¤S¡§½Ï¥Í¡¨¤F¤°¤\¡H¤°¤\ªF¦è¦b¨«¦V¡§°I¦Ñ¡¨¡H¤S¬O¤°¤\ªF¦èÅܱo¡§¦~»´¡¨¡H¥Lªº²Ä¤G¥Í©R¨½·s¼W¥[ªº¡§¼s«×¡¨©M¡§«p«×¡¨¡A¤S¦b­þ¨½¡H

«ö¤@¯ëªº²z¸Ñ¡A¥H1989¦~¦E½u¡A¥~¦bªºªÀ·|¨Æ¥ó±j¤O§ïÅܤF¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡­y¸ñ¡A§Y¬O¼B¦AÎ`¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤§¿×¤]¡C³o¬O§â©RÃDªí­±¤Æ¤]¯U¯¶¤Æ¤F¡C¥u­n·Q·Q¡A¸g¾ú¦p¦¹­«¤jªº¾ú¥vÅܬG¡]¦b·í¥N¤¤°ê¥v¤W¡A¡§­«¤jªº¾ú¥vÅܬG¡¨¤£¬O©Ò¦b¦h¦³¤\¡H¡^¡A³\¦h¤Hªº¨ãÅé¥Í©R­y¸ñ©Î³\¦P¼Ë§ïÅܤF¡A¨äºë¯«¨¬¦L¡A«o¤´µM±r«ÞŭĽ¦b¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨¡F¬Æ¦Ü¨Ì°gÅʵۡB·¥¤O´ª§èµÛ¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨ªºÏúÏú¥@«U²o¬E¡A´NÀ³¸Ó¹ï¼B¦AÎ`´£¥Xªº¡§²Ä¤G¤H¥Í½×¡¨¡A§ë¥H§O¼Ëªºª`µø¥Ø¥ú¤F¡C­É¥Î¦Ñ¤Í©P°ê¥­§g¤@»y¡A¼B¦AÎ`ªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡A­º¥ý¬O¡§ÆF»î¦b³õ¡¨¤§®È¡A¦Ó¤£¬O®É®É¡§ÆF»î¯Ê®u¡¨ªº¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨ªº®É§Ç©Ê©µÄò¡C¦}¥B³o­Ó¡§ÆF»î¦b³õ¡¨¡A©l²×¬O¦ñÀHµÛ¤è¦º¤è¥ÍªºÆF»î«þ°Ý¡Bºë¯«¸ÀÅÜÉO¥Í©RÎ`¥¹ªº¹Lµ{ªº¡CÀ³¸Ó»¡¡A¦b·í¥N¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¤¤¡AÁöµM¦P¼Ë¾ú¸g§TÃø¡AÁ٫ܤ֦³¤H¹³¼B¦AÎ`¨º¼Ë¡]·íµM¡Aµ´¤j³¡¤À¤H¤]¨S¦³¼B¦AÎ`¦b¦³©Ò©ñ±ó¥H¦Z©Òűoªº«ä¦Òªí­zªÅ¶¡¡A¥]¬A®É¶¡¡^¡A§â¦Û¤vªºÆF»î¸m©ñ¦b¾ú¥vªº¤Ñ¥­¤W¤À¤À¤o¤o­«·s¥[¥HÕi¶q¡A¦Ó¹F¨ì¨º¼Ë¤@ÏúàD¤Î¥~¦bªÀ·|¯gµ²ÉO¤º¦bºë¯«¤º®Öªº²`«×ÉO¼s«×ªº¡C

±q¸g¾ú¤W¬Ý¡A¼B¦AÎ`¬O¯u¥¿Äݤ_¡§·s¤¤°ê°ö¾iªº¤@¥N¤H¡¨¡C¤£¹³ÁöµM¸¹ºÙ¡§¥Í¦b·s¤¤°ê¡Aªø¦b¬õºX¤U¡¨ªº¤å­²¡§¦Ñ¤T©¡¡¨­Ì¡A¨ä¹ê«o¬O¡§¦bªø¨­Å骺®É­Ô¨S¶º¦Y¡A·QŪ®Ñ®É¨S®ÑŪ¡A·Q¦¨®a®É¥u¯à¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A·Q«Ø¥\¥ß·~®É«o¤S¤U¤F±^¡¨-- ¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¡§³Q¯Ô»~ªº¤@¥N¡¨¡F¦b¥@«U¥\§Q¼h­±¡A¼B¦AÎ`¡A¥i»¡¬O¡§¤°¤\¤]¨S¯Ô»~¡¨¡C¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡G¡§§ÚÄþ³d§Ú¥Í¬¡¹Lªº®É¥N¡A¤£¬O¦]¬°³o­Ó®É¥NÁ««Ý¤F§Ú¡A¨ä¹ê¡A§Ú«ê«ê³Q®É¥N©ÒÃd·R¡A¦}®tÂI³Q¾i¨|¦¨³o­Ó®É¥Nªº¸¹µ©¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§283¡n¡^ºÖ«Ø¤s°Ï¹A®a«Ä¤l¥X¨­¡A¤å­²«e¤i¦b·Hªù¤j¾Ç²¦·~¡Aª½±µ¶i¤J·í®Éªº¤¤°ê¬ì¾Ç°|­õ¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç³¡¡]§YªÀ¬ì°|«e¨­¡^¾á¥ô¡m·s«Ø³]¡nÂø§Ó½s¿è¡A¥Ñ¤_¤~Éa¥X²³¡A¤@ª½­¿¨ü°ö¾i­«¥Î¡F¤å­²¤¤¨S¦³¨ü¨ì¤jªº¨RÀ»¡A¯»¸H¥|¤HÀ°¦Z¥ß§Y¶i¤J·s®É´Á³Ì°ª¼hªº¤å¤Æ­«²Õ­««Ø¤u§@-- °ÑÉO±µºÞ¡m¬õºX¡nÂø§Ó¡A¾á¥ô¥þ°ê«CÁp±`©e©M¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡AÉO©P´­¦@¦P¸p¦W¼¶¼g¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤¤°ê¤å¾Ç¨÷Á`½×¡A¦¨¬°·í®É³Ì°ª¤å¤Æ·í§½ªº¡§¥N¨¥µ§§ý¤l¡¨¨¤¦â¡]Ū¦AÎ`ªº¤å¦r§Ú¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¤K¤Q¦~¥N¤j®a¼ô±xªº³\¦h©x¦¡¡§¤j¤å³¹¡¨-- ¦p©P´­ªº¤å¥N·|³ø§i¡]°ÑÉO°_¯ó¡^¡A©P´­¬ö©À¾|¨³¤@¦Ê©P¦~Á¿¸Ü¡A©P´­¬ö©À¥ªÁp¤­¤Q©P¦~Á¿¸Üµ¥¡A³£¥X¦Û¥Lªº¤âµ§¡C¦}¥B¬°¤F³o¨Ç©x¼Ë¤å³¹¤¤­n±j¦æ¥[¤Jªº¡§¤Ï¦Û¥Ñ¤Æ¡¨¸ÜÃD¡AÁÙ·í­±³»¼²¹L·í®Éªº¤¤¥¡­n¤H¡C¨£¡m©P´­ªº¶Ë·P¡E¦è´M¬G¶m¡n¡C¡^¦}¥B¥H¥|¤Q¥XÀYªº¡§¸XÄÖ¡¨¡A¼B¦AÎ`°ª²¼·í¿ï¡B³s¥ô¦a¦ì¶W©Þ¡B³Æ¨ü´L±RªºªÀ¬ì°|¤å¾Ç©Ò©Òªø¤@¾¡]«e¥ô©Òªø¬°¦ó¨äªÚ¡B¾G®¶ÅMµ¥¡§°ê¹©¡¨¯Å¤Hª«¡^¡A¦P®É¡A§ó¥Ñ¤_«ä·Q·s¾U¡A²³¦hµÛ­z¼vÅT¼sªx¡A©M§õ¿A«p»ô¦W¡A¾ã­Ó¤K¤Q¦~¥Nªº¤¤°ê¤j³°¤å¤Æ«ä·Q¬É¡A¥i»¡¬O¡§§õ¡]¿A«p¡^-- ¼B¡]¦AÎ`¡^®É¥N¡¨¡C¾|¨³¬ã¨s·s½×¡B¡§©Ê®æ²Õ¦X½×¡¨¡B¡§¤å¾Ç¥DÅé½×¡¨¡A¥þ·sªº²z½×®Ø¬[¡A¥þ·sªº¤å¾Çµø¬É¡A¨Ï±o¼B¦AÎ`¦¨¬°·í®É¤¤°ê¤å¾Ç²z½×§åµû¬É²³±æ©ÒÂkªº¡§²½°s¡¨¯Å¤Hª«¡A¦UÏú©x¦¡ªº®Û«a¡BÀY»Î¤£»¡¡A¦b¨º¼ËªºÀô¹Òª^³ò¤U¡A¼B¦AÎ`ªº¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¡A³£¥i»¡¬O¤H¼éÁL¾Ö¦ÓãòÁn¹IÂ⪺¡CµL½×±q¶Ç²Î¤¤°ê¤h¤Hªº¡§¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¥\¡¨¤è­±¡A©Î¬O±q²{¦sÅé¨îªº¬J±o§Q¯q¤è­±¡A¼B¦AÎ`³£¬O¦¨¥\ªÌ¡A³£¹F¨ì¤F¦h¤Ö¤H½a¤@¥Í¤§¤O¤]µL¥H¹F¨ìªº°ª«×¡C³o¸Ì¤§©Ò¥Hªá¶Oµ§¾¥­«­z¼B¦AÎ`³o¤@¤Á¡§©õ¤é¥úÀô¡¨¡A¬O¦]¬°µ§ªÌ§v¨£¹L³o¼Ë»´½°ªº¼J¿Ø¡G¼B¦AÎ`»¡¥L¡§¤£¦b¥G¡¨¡A¬O¦]¬°¥L¡§¤Ó¦b¥G¡¨-- ¯uªº¥i¥H¡§¤£¦b¥G¡¨¶Ü¡H³o¼Ë¶©«pªº¥@«U¥\§QÀ£¦b¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨­¤W¡AÃø¹D¤£³£¬O¡§¥Í©R·N¸q¡¨¥»¨­¡B¡§¦s¦b¥»Å顨¥»¨­¶Ü¡HÀô±æ¤G¤Q¥@¬ö¤@³¡¤¤°êª¾ÃѤH¥v¡A¡§¦b¨}¤ß©MºaÄ£¦P®É©ñ¦b¾ú¥v®à­±¤Wªº®É­Ô¡¨¡]¡m¬î¤Ñ¦w»î¦±¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¡A´±¤_¡BªÙ±o©M¥Ìº@¡A¿ï¾Ü«eªÌ¦Ó¤£¬O¦ZªÌ©O¡H¤S¦³¦h¤Ö¤H¡A´±¤_§â¦Û¤v¤H¥Íªº¥þ³¡­«¶q¡A¸m¤_³o¼Ë¤@­Ó¾ú¥v¡§Àþ¶¡¡¨¡]¨£¡qÀþ¶¡¡Eº}¬y¤â°O¡r¡^ªº¨}ª¾§à¾Ü¤§¤W©O¡H¹é¹é¥i¼Æ¡A¯uªº¬O¹é¹é¥i¼Æ°Ú¡C©Ò¥H¡A¼B¦AÎ`·íµM¥i¥H¡§¦b¥G¡¨¡C¥L§â³o¤@§à¾ÜºÙ¤§¬°¡§±µªñ¦º¤`ªºÅéÅ硨¡A¥L¥Hªû«ä§´­C¤Ò´µ°òªº¸gÅç¦Û³ë¡A¡§¦¹¦¸¦º¤`ÅéÅç¨Ï¥L¹ê²{¤F¤@¦¸°¶¤jªº¶W¶V¡¨¡C¡]¡m±µªñ¦º¤`ªºÅéÅç¡Eº}¬y¤â°O¡n¡^¡§¤Hªº¥Í©R¤]¦p¤j¦ÛµMªº¥Í©R¤@¼Ë¡A±`¦bÀþ¶¡§¹¦¨¤Fºë±mªº¶W¶V¡C¡¨¡]¡mÀþ¶¡¡Eº}¬y¤â°O¡n¡^µM¦Ó³o¤@¡§ºë±m¡¨¡A¬O­n¥I¥X¥¨¤jµL¤ñªº¥@«U¥Nɲªº¡C³o¤@¸}ÁÚ¥X¥h¡A©õ¤éªº¤@¤Á¡A¶©¶©­Ë¶ò¤F¡A²_¬°µêªÅ±IÀq¤F¡F©¹¤é³Æ¨üÄÁ»ï¹©­¹¤§Ãdªº¨º­ÓÐâÐâ´q´qªº¨­Âß¡A©¿µM³Q¥µ¨ì±â·tµL©úªº¤H¥Í¨¦©³¤F¡C¡§§A¬JµM¿ï¾Ü¤F¨}ª¾¡A§A´N­n±µ¨ü©t¿W¡C¦Û±q§A±µ¨üªº¨º¤@¨è°_¡A¥]³ò§Aªº´N¤£¦A¬Oºq»RªºÅwÄË¡A¦Ó¬O¨S¦³ºÉÀYªº±I¹æ¡C±I¹æ¬°§A¾Q¶}³q¦V¾ú¥v²`³B©M¤º¤ß²`³Bªº¤p¸ô¡AÅý§A¦b¨º¨½´M§äµLÁnªº§Ö¼Ö¡C¡¨¡]¡m¬î¤Ñ¦w»î¦±¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¥i¥H»¡¡A¤£ºÞ¼B¦AÎ`ªº¡§¤£¦b¥G¡¨©Î¡§¤Ó¦b¥G¡¨¡A³£¬O¦b¥L¥H¥L¬ð¥Xªº¡§¦æ¬°»y¨¥¡¨¡]¨£¡q²Ä¤G¥Í©R¤T³¡¦±¡E¾\Ū¬ü°ê¡r¡^¹ï¾ú¥v§@¥X¨Mµ´ªíºA¤§¦Z¡AÁÚ¥Xªº¤H¥Í³Ì¦Y­«ªº¤@¨B¡C¦¹³B¤@¤p¨B¡A¥i¬O¤¤°êª¾ÃѤH¾ãÅé¤ß¸ô¾úµ{¤Wªº¤@¤j¨B¡C©ñ¤U¡C¬°¤F¨}ª¾ªº¥l³ê¡A§â¤@¤Á©ñ¤U¡C¦AÎ`¹ï§Ú»¡¹L¡A¥X¨Ó¦Z¥L®É®É°O¦í¥Lªº§Ñ¦~¤§¥æ¡B¥°¤@ªk®v§õ¨û¦P³Ì¦Zªº¤J«Ç§Ì¤l·M¸·´¿¸g§i¶D¥Lªº¤@¥y¸Ü¡G¦ò¾Ç¤@¦p¤H¥Í¡A¦³¤T­Ó­nÂIÀ³¸Ó°O¨ú-- ²Ä¤@¬O©ñ¤U¡A²Ä¤G¬O©ñ¤U¡A²Ä¤TÁÙ¬O©ñ¤U¡C¡§¹D¤£¦æ«h­¼Õ¾¤_®ü¡¨¡C¼B¦AÎ`³o¡§©ñ¤U¡¨ªº¤@¨B¡A¯u¥i¿×¡§¾_°Ê¤T¥@¤Q¤è¡¨¤F¡C

«Ü¤Ö¦³¤HÃöª`©M¥¿µø¡G¥~¦bªº°¸¹³ÉOɲ­È¨t²Îªº¦º¤`¡A ¦}¤£µ¥¤_¡A¥Ñ¥~¦b¨t²Î©Ò­l¥Í¥X¨Óªº¤º¦bºë¯«­ÓÅé¡M ·~¤w¦º¤`
¤¤°êªº¶Ç²Î«ä·Q¬O§Ò¿Ð½Í½×¦º¤`ªº¡C¦b³o¨½¡A§Ú­Ë·QµÛ­«°Q½×¤@¤U¼B¦AÎ`¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤±j½Õªº¡§¦º¤`ÅéÅ硨¡C¤Õ¤Ò¤l¦³¤ª¡G¡§¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡H¡¨¶Ç²Î¾§®a«ä·Q¨½©Ò­«µø±j½Õªº²{¥@¦æ¬°­ã«h©M¹D¼w³W­S¡A¤]¥u¬O¬°¡§¥Í¡¨¦Óª¾¡A¬°¡§¥Í¡¨¦Ó­«ªº¡C¦ý¬O¡A¤H¡A¥u¦³­±¹ï¡§¦º¤`¡¨¡A­±¹ï¤H¥Í¦s¦bªº¤@¤Áɲ­È¦æ±N·´·Àªº«Â¯Ù¡A¨ä¹ï¥@¬Éªº«ä¦Ò¡A¤~¯à±q¡§¥Í¡¨ªº¥@«U¨Æ°È¤¤¶W²æ¥X¨Ó¡A¤Þ¦V¶W¶V©Êªºµø¬É©Ò©Ý¼eªºµL«­Ã¦°ì¡A¬°·sªº¥Í©R­«·s´M§ä°ª¤_¡§¦º¤`¡¨¥H«eªº¥Í©Rª¬ºAªº®ÚÕu©M·N¸q¡C¦Û¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤¤°êª¾ÃѤH¦}¤£¬O¨S¦³½Í½×¹L¡§¦º¤`¡¨ªº¡C¡§¤W«Ò¦º¤F¡C¡¨¤@¯ë¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l³ßÅw¤Þ¥Î¥§ªöªº³o¤@¦W¨¥¡A¨Ó¦E¤À®É¥NÉO¦Û§Úªº¤µ©õ°Ï§O¡C¡§¤W«Ò¦º¤F¡¨¡A·N¨ýµÛ¥H©¹ªº°¸¹³¦º¤F¡A·N¨ýµÛºû¨t¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨ªº¥~¦bɲ­È®Ø¬[ÉO¨t²Î¦º¤F¡C¦ýª¾ÃѪ̪º«ä¦Ò¡A©¹©¹¨«¨ì³o¤@¨B´N°±¦í¤F¡C«Ü¤Ö¦³¤HÃöª`©M¥¿µø¡G¥~¦bªº°¸¹³ÉOɲ­È¨t²Îªº¦º¤`¡A¦}¤£µ¥¤_¥Ñ¥~¦b¨t²Î©Ò­l¥Í¥X¨Óªº¤º¦bºë¯«­ÓÅé·~¤w¦º¤`¡C¦pªG¨C¤@­Óºë¯«­ÓÅé¦b¤º¨½¨S¦³µo¥Í¯u¥¿ªº½èÅÜ¡A¨S¦³¸gÅç¯I½L¦¡ªº¡§¦º¤`ÅéÅ硨¡A¥~¦b¡§°¸¹³¡¨ªº¦º¤`¡A´N¦³¥i¯à¥H¡§°ò¦]Âಾ¡¨ÉO¡§¿ò¶Ç¬ðÅÜ¡¨ªº¤è¦¡¡AÂà¦Ó¦¨¬°©µÄò¦b­ÓÅéºë¯«¥Í©R¤¤¦ü·s­Y¡B¡§·s¡¨±o«G²´¦Ó¹ê»Ú¡§Â¡¨¤J°©Å誺ªF¦è¡C§A±q¤µ¤Ñ¦ü´¿¬ÛÃѪº³\¦hª¾ÃѸܻy¨½¡A¬O¥i¥H¬Ý¨ì³o­Ó¡§¤w¦º¡¨ªº¥~¦b¡§¤W«Ò¡¨ªº¡§°ò¦]Âಾ¡¨²{¶Hªº¡F§A±q¨C¦~ªº¡§¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡¨¤§Ãþ¡§¼s¨üÅwªï¡¨ªº¤j°ïÀY¨î§@¨½¡A¤]¤£Ãø¬Ý¨ì¾ã­ÓªÀ·|ªº¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨¡A«ç¼Ë±q¨S¦³¸g¾ú¯u¥¿¡§¦º¤`ÅéÅ硨ªº­ÓÅé¡]¸sÅé¡^ªººë¯«¥Í©R¤WÎ`Ĭ--- ¦³®É¬O¬Û·í¥i©ÈªºÎ`Ĭ¡A±q¦Ó§Î¦¨¦óµ¥¹x©TµL½ìªº¡B±qµøı¨ìÆ[·P¤Wªº¡§¦º¬Û¡¨¡C

¥i¥H»¡¡A¥~¦bªÀ·|¦b¡§µw¥ó¡¨¤W´«¤F¤@±i¥Ö¡A§@¬°ªÀ·|¡§³n¥ó¡¨ªº¤Hªººë¯«¤º®Ö¡BÆF»î¤º²[¥H¤Î¤ß²z¿nÕà¡B¶°ÅéµL·NÃѵ¥µ¥¡A«o¤´ÂµL¥HÂ\²æÂÂÅé¨î¡BÂÂɲ­Èªº¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨ªº³±¼v¯d¦s¡A¤GªÌ¤§ÖôÖ\§á¦±¡A®£©È¤w¦¨¬°·í¤µ§«Ãª¤¤°êªÀ·|Àò±o§ó¤jµo®i¤@­Ó¯gµ²©Êªº¤j°ÝÃD¡C±q³o¤@¨¤«×¬Ý¡A¼B¦AÎ`¦b¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤ªº¡§¦º¤`ÅéÅ硨¡A´N¨ã¦³¤@Ïú¡§¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡¨¿W¯S·N¸q¤F¡F´N¹ï©Ò¿×¡§¤¤µØºë¯«¤å©ú¡¨ªº²{¹ê­««Ø¡B­«²{§Ú­Ì¥Á±Úºë¯«¯u¥¿ªº¡§²Ä¤G­Ó¬K¤Ñ¡¨¡A´£¨Ñ¤F¤@­Ó¬Ã¶Qªº¡§¤ßÆFªºµ½¥»¡¨¤F¡C«ÈÆ[¦a»¡¡A¼B¦AÎ`©Ò¨¥ªº¡§¦º¤`ÅéÅ硨¡A¬O¦b¤H¥Í³B¤_¥Í©RÁ{¬ÉÂI¤Wªº¬YÏú¡§·¥­­ÅéÅ硨¡C¦}¤£¬O©Ò¦³¤H³£¦³Éó·|¡B¤]¦³¦XÓ쪺ªÅ¶¡¥h¸g¾ú³o¼Ëªº¡§·¥­­ÅéÅ硨¡A±q¦Ó¥Íµo¥X¦P¼Ë©Î¬Ûªñªº«ä¦Òªº¡C¥¦ªº¥iÄ_­«¤§³B¡A¥¿¬O-- ¥Î¼B¦AÎ`ªº¸Ü»¡¡A³oÏúÃxÁ{¦º¤`ªº¡§·¥­­ÅéÅ硨¡AÀ°§U¥L¥Íªø¥X¤F¡§²Ä¤GÏúµø¤O¡¨-- ¶W¶V¦Û§Ú©M¶Õ§Q¡B¥@«Uªº²Ä¤GÏúµø¤O¡C¥L¦³®É¤]§â¥¦ºÙ¤§¬°¡§·¥¹Ò²´¥ú¡¨¡C¡§·¥¹Ò²´¥ú¡]»·¤è²´¥ú¡^¥i¥H¨Ï¤Hªº²´·ú¼W¥[³\¦hºû«×¡C¦pªG¥Î·¥¹Òªº²´¥ú¬Ý«Ý¥Í©R¡A§â¥Í©R¬Ý¦¨¤@­Ó³sÄòªº¥Í©RÃì¡A¬Ý¦¨¤@­Ó¥Í¥Í·À·ÀªºµL­­¹Lµ{¡A¨º¤\¡A¹ï¤_²{¹ê¡]¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¬G¨Æ¡^¡A´N·|¦³¤@Ïú¥þ·sªº»â®©¡C¡¨¡]¡m½×¼f¬ü²´·ú¡E¦@®©¤H¥Í¡n¡^

³o¨Ç¤é¤l¡A§â¡§º}¬y¤â°O¡¨¼Æ¨÷¸m¤_®×ÀY§É«e¡A¹ï¤_§Ú¬O¤@Ïú¡§Õa¤ß°Ê¾z¡¨ªº¾\Ū¸gÅç¡CŪµÛŪµÛ¡A§Ú®É¦³¤@ÏúÁ{¼v¦ÛÕa¤§·P¡A¹³¬OàD°Ê¤F¦Û¤v¤ßÆF²`³Bªº¬Y¤@³B¡§¦º¬Û¡¨¡A§v±o¨£¦Û¤v¨­¤W¾®µ²ªº¬Y¨Çµw´ß¡B¥Ö®h¦b·æ·æ­é¸¨ªºÁn­µ¡C½¬Ý¡§º}¬y¤â°O¡¨½Ñ¶°¡A¨C¤@½g¨C¤@­¶¡A§A·|¹³¬ÝÆF»î¸Ñ­å¹Ï¤@¼Ë¡A¬Ý¼B¦AÎ`¤@Á\Á\¡A¤@µ·µ·¡A¤@¤ù¤ù¦a¡A¥ÑÂI¨ì­±¡A¥Ñ²L¤J²`¡A¦b¦Û³]ªº¤â³N¥x¤W¡§­å¤ß¦Û§à¡¨¡A²M²z¾ú¥v¿n»E¦b¦Û¤v¸g¾ú¡BÆF»î²`³Bªº¹Ð®J©Ò½¦µ²¥X¨Óªº¨º¨Çµw´ß¡A¤@ÂIÂIªº¥´¸H¡AÂý·Ò¡A²f¤õ¡A«÷±µ¡A­«¶ì¡C³o¬O¤@­Óº©ªø¦Óµh­Wªº¦Û§Ú¥n°Ý¡B¦Û§Ú¬@±Ïªº¹Lµ{¡C¥¦¤L¥GàD¤Î¤F­ÓÅé¥Í©Rªº¤è¤è­±­±¡G¹ï¥Í©R¡A¹ï¦ÛµM¡A¹ï«H¥õ¡A¹ï®a®x¡F¹ï¡§°¸¹³¡¨ªº½èºÃ¡A§i§O½Ñ¯«¡F¹ï¡§¬G¶m¡¨ªº½èºÃ¡A¦A³y¡§¬G¶m¡¨¡F¦b¦^¾Ð¤¤½èºÃ¡§§Ú¬O½Ö¡¨ªº¥DÅé©ÊºÃ´b¡A¦bµh±¥¤¤«þ°Ý¡§½Ö¤§¸o¡¨ªº¦Û¼J¦¡Äb®¬¡F¥H­«Åª¸g¨å¥h­«·sÃk¶V¥ý­õªºªÓÀY¥H¶}©Ý·s»·ªºµø¬É¡A¤S¦b¿W¦æ¿W»y¤¤®Þ²z¥|®ü¬°®aªº¯E´ù«äºü¡A©ñ¨¥©Z½×¦UÏú¤H©Ê³±·tÉOªÀ·|¸T§Ò¡C³o¤@¤Á¡A¨ä®Ö¤ß©RÃD¡A´N¬O¹ï­ÓÅé¥Í©Rªº­«¶ìÉO¦A³y-- ±q¥´¸H¥~¦bªº°¸¹³¡]¡§¤W«Ò¦º¤F¡¨¡^¡A¤@ª½¨ì¯»¸H¦Û§Úªº°¸¹³¡]¡§¡¥§Ú¡¦¤]¦º¤F¡¨¡^¡F±q§åµû±M¨î¡A¨ìµo²{¦Û¤v¤]¬O³Q±M¨î¦Ã¬Vªº¡§±aµßªÌ¡¨¡]¡q±aµßªÌ¡E¦è´M¬G¶m¡r¡^¡G¡§²{¦b§Úµo²{¤S¦³¤@­Ó³±¼v©M¦aº»¡A³o´N¬O§Ú¦Û¤v¡C¦Ó¥B³ÌÃø°k¥Xªº¦aº»´N¬O¦Û§Úªº¦aº»¡C«Ü©_©Ç¡A¤H±q¤p´N³ßÅw·ÓÃè¤lªY½à¦Û¤v¡CÃè¤l¨½ªº¦Û§Ú¡A«KºCºC¦a¦¨¤F¦Û¤vªº°¸¹³¡C³o­Ó¦Û§Úªº°¸¹³¥¿¬O³Ì¦Zªº°¸¹³¡C³o­Ó°¸¹³²{¦b¦³¤FµÛ§@¡A¦³¤F®Û«a©M¦WÁn¡AÁÙ¦³³Q½×¼ÄºÙ¬°¡¥Åé¨t¡¦ªº²z½×«Øµ®¡CµM¦Ó¡A³oÏú«Øµ®«ê«ê¬O¦Û¤vªº°ªÀð¡C¡¨¡]¡m³Ì¦Zªº°¸¹³¡Eº}¬y¤â°O¡n¡^

¼B¦AÎ`±qºë¯«¨ì¦×¨­ªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡AÚ̹ê¶V¨«¶V»·¤F¡C¡§º}¬y¤â°O¡¨¨½ªº³\¦h¸Ü¡A©ñ¦b¥H©¹¡Aµ´¤£¥i¯à¥Ñ¼B¦AÎ`¤f¤¤¦p¦¹¹D¥X¡F¦p¤µÅª¨Ó¡A­Ë¬O¡§«D¦p¦¹»¡¡A¤~¬O¼B¦AÎ`¡¨¤F¡C§Úª¾¹D¡A«Ü¦h¥H©¹¼ô±x¦AÎ`ªº¤H¡A³£¯à¯u¤Á·P¨ü¨ì¥L¨­¤Wµo¥Íªº¥¨¤jÅܤơG¼ÖÆ[¡A©ñ¹F¡A«ÕÀq¡A¦Û¼J¡A¦nª±¡A·R¦Y¡A¿³¨R¨R¸òµÛ¦~»´¤H¤W¤s·Æ³·¡A­·­·¤õ¤õ¶}µÛ¨®¤l¨ìÉó³õ±µ¤H¨ºÏú¥H©¹¤Ö¨£ªºÀH·N©M²v©Ê¡A¨ºÏú¡§²`®ü¨I«ä«¬¡¨¤W­±Âл\ªº¡§¯ó¦a¶§¥ú«¬¡¨¡A²ª½¬O§P­Y¨â¤H¤F¡C­±¹ï¨º¨Çµ½·Nªº©ÎªÌ¼J¿Øªº¡§¨«±o¤Ó»·¡¨ªº½èºÃ¡A¼B¦AÎ`©ZµMµª¹D¡G¡§¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú§OµL©Ò¨D¡A¥u¨D¤ßªº¦wÉr¡A¯à°÷±q®e¦a·Q·Q¹L¥h¡C·Q·Q¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡C§Ú¥u·Q§â©¯¦sªº¥Í©R©ñ¦b¹ê¦b³B¡A¥H¥Í©Rªº¥þ³¡¯u¸Û¥h·P¨ü¤H¶¡¨º¨Ç³Q¿@Ãú¾B¦íªº¶§¥ú¡A®É®É¿Ë§k¤j¦ÛµM©M¤j¦t©zªºµLºÉ¤§¬üÉOµL½aªººë­^¡A§â¨­¥~¤§ª«©ß±o»·»·ªº¡C¦³¤H»¡¡G§A¨«±o¤Ó»·¤F¡C¤£¿ù¡A¹L¥hªº¦Û¤v¯uªºÖçګܻ·¡C§Ú¤w¸g©Úµ´¤F¤@¤Á¦Û§Ú¼Ðº]ªº°°·R©M¤@¤Á¥~¦bªº»¤´b¡A¦Ó­«·s»â®©¯u¥¿ªº·R·N¡C¡¨¡]¡mªì¨£·Å­ôµØ¡E»·´å·³¤ë¡n¡^

¡§µ£¤ßµ£¨¥¡¨

±q¡§±Ï±Ï«Ä¤l¡¨¨ì¡§Åý«Ä¤l±Ï±Ï¦Û¤v¡¨¡K¡K

¡§µ£¤ß»¡¡¨¬O¡§º}¬y¤â°O¡¨¤¤¥Ñ¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨ªº¥ÀÃD¥Íµo¥X¨Óªº¡§¥DÃD´_½Õ¡¨(¡§¤H¥i¥H¦³¼Æ«×µ£¦~¡M¥i¥H¦³¦h¦¸½Ï¥Í¡¨)¡M¤]¬O³Q¼B¦A´_¤Ï´_§u°Û¯ó¤ì²MµØ¤ô¤Ñ¼á©úªº¤@­Ó·¥¬°°Ê¤Hªº¥DÃD¡C¥´¶}¡mº}¬y¤â°O¡n½Ñ®Ñ¡M®Ñ­¶¶¡§A¨ì³B¥i¥H¬Ý¨£«Äµ£²M«G«Gªº¨­¼v¡MÅ¥¨ì«Äµ£ª÷¤l¼Ë¯Ü«G«GªºÁn­µ¡C¥i¥H»¡¡M¦Û¦B¤ß¤Î¨ä½Ķªº®õ¤àº¸¤§«á¡M¦b²{¡N·í¥Nº~»y¤å¾Ç¤¤ªº¡§µ£¤ß¡¨¥DÃD¡M­n»ò´G®zµL¤Oª{·À¦b¦UºØ°ª½Õ³ÙÄÛ¤§¤¤¡M­n»ò¥u¦¨¬°µê°²¥@¬G¤¤ªº°Ò§®ÂIºó¡MÁÙ¨S¦³­þ¤@¦ì§@®aªº­þ¤@³¡§@«~¡M¯à°÷¹F¨ì¼B¦A´_¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C©Òªí²{ªº¤O«×©M²`«×¡C

®ÚÕu§@ªÌªº»¡ªk¡A¡§µ£¤ß»¡¡¨ªºª½±µ¨Ó·½¡A¬O¥L¨ü¨ì¥LªººÖ«Ø¦P¶m¡B©ú¥½Éݺݫä·Q®a§õ¨ô§^ªº¡mµ£¤ß»¡¡nªº±Ò­}¡C¡§±q¦~»´®É¸`¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¦b­ß­ß¤§¤¤¤@¦A§v¨ì¥L±qÉEª«ÉE¦³¤§¥ÀªºÊ䨽µo¥Xªº©I³ê¡G¦P¶m¥S§Ì¡A§Úªºµ£¤ß»¡Ämµ¹§Úªº¦P®É¥N¤H¤]Ämµ¹§Aªº¦P¤@¥N¤H¡A¯S§O­nÄmµ¹§A¡C§Aªº¥Í©R§Ö­n³Q°ï¿n¦p¤sªº±Ð±ø§l¤z¤F¡A§Aªº¤Ñ¯u§Ö­n³Q¿@§©ÆA©Ùªº»y¨¥®I¸®¤F¡C§A¥¿¦b³Q®É¥N©Ò»q¯Ù¡A¤@¨B¤@¨BÁÚ¦V¦º»îÆFªº°ê«×¡C±Ï±Ï§Aªº¤Ñ¯u¡A±Ï±Ï§Aªº¤Ñ½ì¡I©¹¦^¨«¡Aªð¦^§Aªºµ£¤ß¡Aªð¦^²M·Ë©M¹à¬h´þ¼í¹L§Aªº·nÄx¡C§A¬OµL¯«½×ªÌ¡A¤Ñ°ê¤£¬O§AªºÂk±J¡A¦ý¦a¤Wªº¤Ñ°êÄݤ_§A¡C¦a¤Wªº¤Ñ°ê´N¬O§Aªº¤ÑÅ£¥@¬É¡Aµ£¤ß´N¬O³o¤Ñ°êªº¹ÏÄË¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§312¡n¡^½Ðª`·N¡§Âk±J¡¨¡B¡§¤Ñ°ê¡¨¡B¡§¹ÏÄË¡¨¼Æ»y¡C¦b³o¨½¡A¼B¦AÎ`¬O§â¡§µ£¤ß¡¨¸m©ñ¦b¤@Ïú§Î¦Ó¤Wªº¡§²×·¥ÃöÊ䡨ªº¼h­±¥h§@Æ[·Óªº¡A¡§µ£¤ß¡¨¡A¦b¼B¦AÎ`¨¥»¡¤¤¦³µÛ¤@Ïú¦Ü°ªµL¤Wªº¥»Åé©Ê¡B¶W¶V©Êªº¦ì¸m-- µ£¤ß§Y¬°¯u¡A§Y¬°¹D¡A§Y¬°¤j¡A§Y¬°¦ÛµM¡C©Ò¥H¡A§@ªÌ±q¡§²Ä¤@¤H¥Í¡¨¤¤©I¦S¡§±Ï±Ï«Ä¤l¡¨ªº¥ß³õ¡AÂà¶i¨ì¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤©I¦S´M§äµ£¤ßµ£¨¥¡A¡§Åý«Ä¤l±Ï±Ï¦Û¤v¡¨ªº¥ß³õ¡C±q¡§¬@±ÏªÌ¡¨¤@ÅܦӬ°¡§³Q¬@±ÏªÌ¡¨©M¡§¦Û±ÏªÌ¡¨¡A³o¡§µ£¤ßµ£¨¥¡¨ªºµø¨¤¡A¤@¤U¤l´N©Ý¥X¤F¥t¤@­ÓÆ[·Ó¥@¬É©MÆ[·Ó¦Û§Úªº¥þ·sµø¬É¡A¾Q³¯¥X¥t¤@­Ó¤¸Éa²V¨P¥R¨K¡B¤H©Ê¦ÛµM¥»¯uªº¥@¬É¡C

¦b¤¤°ê¤å¤Æ»y¹Ò¤¤¡M¡§µ£¤ß»¡¡¨¨Ã¤£¬O¤@­Ó­¯¥Íªº©RÃD¡C¦pªG»¡¡M¾§®a©Ò­«ªº¡§§g¤l¾i¯EµM¥¿®ð¡¨(©s¤l)¡M±j½Õªº¬O¤H¦bªÀ·|¤¤ªº¯ÝÃ̾ަu¡N³d¥ô¾á·í¡Q¹D®a©Ò­«ªº¡§¨ª¤l¤§¤ß¡¨(²ø¤l)¡M«hª`­«ªº¬O¡M¤H¦b¦ÛµM¤¤ªº¥»¯u¥»©Ê©M¦Û§Úªº¯u¹ê¦s¦b¡M¤ñ¥~¦bªº¦UºØªÀ·|­Û²z¡N¹D¼w³W½d§ó­«­n¡C©Ò¥H¦Ñ¤l»¡¡R¡§¹D¤§´L¡M¼w¤§¶Q¡M²ö¤§©R¦Ó±`¦ÛµM¡C¡¨¡§¤Hªk¦a¡M¦aªk¤Ñ¡M¤Ñªk¹D¡M¹Dªk¦ÛµM¡C¡¨(¡m¹D¼w¸g¡n)¦ÛµM¬O¤@ºØ¦Ü°ªµL¤Wªº¡§¤j¹D¡¨¡M¦ÛµM´N¬O¥@¬É¥»¨­¡M¦s¦b¥»¨­¡M·N¸q©M»ù­È¥»¨­¡C´`¶¶¦ÛµM¡M¥H¤Hªº¥»¯u¥»©Ê¦bªÀ·|¤¤¥ß¨­¦æ¨Æ¡M¹D¼w©M¨Æ¥\¦ÛµM¦ÓµM´N·|¥Íªø§¹¦¨¡C©Ò¥H²ø¤l¦b¡m¤Ñ¦a½g¡n¤¤¤S¨¥¡R¡§µL¬°¬°¤§¬°¤Ñ¡MµL¬°¨¥¤§¬°¼w¡C¡¨µ£¤ß¡Mµ£¯u¡Mµ£¨¥¡M¥¿¬O³o¼Ë¤@ºØ¡§µL¬°¡¨ªº¡N¡§ª½¨£©Ê©R¡¨ªº¡N¥¼³Q¥ô¦ó¥~¦b¤H¬°³W½d©Ò¾B½ª¡N©Ò§ô¿£¡N©Ò§á¦±ªº¦ÛµM¡C¡§±M®ð­P¬X¡M¯àÀ¦¨à¥G¡S¡¨(¡m¹D¼w¸g¡n) ¥¦©Ò«ü¯Aªº¡M´N¬O¥@¬Éªº¥»¨Ó­±¥Ø¡M¨Æª«ªº¯u¹ê­±¬Û¡C¼B¦A´_¦b¡§º}¬y¤â°O¡¨¸Ì©Ò¤Ï´_±j½Õªº¡§µ£¤ßµ£¨¥¡¨¡M¤£³æ¬O²æ¥h·NÃѧκA¥~¦ç¡M¤£±a¥D¸q¡N·§©À®Ø¬[°¾¨£ªº¤H©Ê ¡M¦P®É§ó¥[¬O¤@ºØ¤H¦bªÀ·|¤¤ªº¤£ÁB¹¢¡NµL¥]¸Ëªº¥Í¬¡ºA«×»P¦æ¬°¤è¦¡¡M¥¦´£¥Ü¤F§@ªÌªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤§@¬°¡§·s§Ú¡¨ªº¯S½è¡M¤]¬°·í¤µ¤¤°ê¤H¦b±M¨î»P°Ó·~±M¨îªºÂù­«§¨Á_¤¤¡M¦p¦ó³Ð³y©M­««Ø¦Û¤vªº¦æ¬°¤è¦¡»P¥Í¬¡¤è¦¡¤Î¨äªÀ·|³W½d¡M´£¨Ñ¤F¤@­±²M©úªºÃèų¡C

°µ¤@­Ó¯u¹êªº¤H¡A¥Î¯u¹êªº¥Ø¥ú¥h¬Ý¥@¬É¡A¬O¡§µ£¤ß»¡¡¨ªº®Ö¤ß¡C§â¡§À¦¤I¶¥¬q¡¨µø¬°¤H¥Í¥²¸gªº²Ä¤T¶¥¬qªº¥§ªö¡]¨£¡m¿W»y¤Ñ²P¤§365¡n¡^´N»¡¹L¡G¡§­õ¾Ç®a¤£¶È¬O¤@­Ó¤j«ä·Q®a¡A¦Ó¥B¤]¬O¤@­Ó¯u¹êªº¤H¡C¡¨ÀHµÛ¤å©úªº¶i¤Æ¡A©Ü¬E¦b¥»¯u¤H©Ê¨­¤Wªº³\¦h¥~¦ç-- ª¾ÃÑ¡B§Þ³N¡F¬Fªv¡B¤H¨Æ¡F·§©À¡A³N»y¡F§Î¦¡¡A¥]¸Ëµ¥µ¥µ¥µ¥¡A±`±`±»»\¤F¤H©Ê¥»¨­¡A©ÎªÌÅܦ¨¤F¤H©Ê¥»¨­¡C¤L¤d¦~¤å©úªº¿nÕà©M¼Æ¤Q¦~»ø¤ÆÅé¨îªº¿ò¶Ç¡A§ó®e©ö§â¡§°¾¨£¡¨ÉO¡§¿n²ß¡¨¤Û¤Æ¬°¤@Ïú¡§¯u²zªº¥Ø¥ú¡¨¡A¤_¬O¡A¡§¤å©ú¡¨·|­ÉµÛ¡§¯u²z¡¨ªº¦W¸qºt¤Æ¬°¡§»X¬N¡¨¡A¤H©Ê©MªÀ·|ªº¯u¹ê¡A´N¸ÀÅܬ°¦U­Ó®É´Á¡B¤£¦P¼Ë¦¡ªº°²¶H·í¹D¡B­±¨ã³¯¦C¡C¨ä¹ê¡A¤å©úªº³oÏú¥¢¯u¡BÉݤƪº§x¹Ò¡AµL½×¤¤¦è¡A·§²ö¯à¥~¡C°O±o¤ý¤¸¤Æ¥ý¥Í´¿¤Þ¥Î¹L©u¼}ªL¦b¡m®È¼w¤é°O¡n¤¤Á¿­zªº¬G¨Æ¡G¼w°ê¤@¦ìÂå¾Ç®õ¤æ¦b¤@³õ¦Ò¸Õ¤¤§â¤@­Ó½Þ¨x©ñ¦b¾Ç¥Í­±«e­n¨D¿ëªR¡Aµ²ªG³º¦³Âå¾Ç°|¾Ç¥Í¬°¦¹¿e¥Øµ²¦Þ¦Ó¥O¦Ò¸Õ¸¨²Ä¡F¥L¤S­n¨D¾Ç¥Í¥h¿ëªR¥L¦çªAªº¥»¨ÓÃC¦â¡A¤@¦ì¾Ç¥Íª½¨¥»¡¥X¦çªA§e²{ªºÂ²³æ¦â¿A¦Ó±o¨ì¦Ò¸Õ°ª¤À¡C³o¦ìÅv«Â»¡¡G»{ÃÑ¥@¬É¥»¨Óªº¯u¹ê­±¥Ø¬J¬O³Ì²³æªº¡B¤]¬O³Ì°ª²`ªº¾Ç°Ý¡C¡§²´«e¬Ý¨£¤°¤\¡A´N»¡¬O¤°¤\¡A³s³o¤@ÂI¥»»â©M«iÉa³£¨S¦³¡A«ç¤\¯à·íÂå¥Í©O¡H¡¨¡]¨£¤ý¤¸¤Æ¡mªñ«ä¥¾°O.¤E¤Q¦~¥N¤Ï«ä¿ý¡n¡^¼B¦AÎ`¦b¡§º}¬y¤â°O¡¨¤¤¤]¤@¦A³o¼Ë¦Û§Ú´£¿ô¡G¸Ó»¡ªº¸Ü´N»¡¡A¤£±¡º@»¡ªº¸Ü´N¤£»¡¡A³o¼Ë¤~¯à«O«ù¤Ñ¯u¤ÑÅ£¡C¡mº}¬y¤â°O¡n¨½¤@¦A´£¨ìªº³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A¹ï¤_¤¤°ê¤j³°¸g¾ú¹L¤å­²ªº¤L¥N¤H³£¬O¼ô±xªº¡G¦]¬°¤ò¿AªF¦b¡§©µ¦wÁ¿¸Ü¡¨¨½¦³¹L¡§¤u¹A¸}¤W¦³¤û«Ë¡A¦ý¥L­Ì¤ñª¾ÃѤÀ¤l­»¡¨¤@»y¡A¤Q¼Æ¦~¶¡¡A¤@¥N¡B¤L¥N¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¯É¯É¨­Åé¤O¦æ¦a§ë¨­³oÏú¡§µL²£¶¥¯Å­»¯äÆ[¡¨ªº§ï³y¡A¥þ¤¤°ê¨ì³B³£¦b¤j§@¤j¼g¡§¶¥¯Å·P±¡¤Ñ¤ÑÁ¿¡A¸}¤W¤û«Ë¼Q¼Q­»¡¨¤§Ãþªº¸Ö¥y¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦b³\¦h¤H¥b¯u¥b°²ªº¥Í²z¤ÏÀ³¤¤¡A¡§¤û«Ë¡¨¯uªº´N¦¨¬°¡§­»ª«¡¨¡]µ§ªÌÚ̦³¦¹¯u¤ÁÅéÅç¡^¡F¤[³BÀj¸v¦Ó¤£»D¨ä¯ä¡A¦]¬°¡§»G¯ä¡¨¤w¸g¦¨¬°¡§¦s¦b¡¨¥»¨­¡A¤Hªº¥Í²z©M¤ß²zªº¯u¹ê­±¬Û¡A§¹¥þ³Q¾B±»¤F¡C¡]°Ñ¨£¡m¤jÁTÉO¤j¦P²z·Q¡Eº}¬y¤â°O¡n¡^

¡§°²§@¯u®É¯u¥ç°²¡¨¡C¥i¥H»¡¡A¡§¥H°²§@¯u¡¨ÉO¡§§Ë°²¦¨¯u¡¨¥H¦Ü¡§¯u°²²ö¿ë¡¨¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¦­´N¦¨¬°§Ú­Ì¤¤°êŪ®Ñ¤H¦Û¨­ª¾ÃѤH®æ¤¤³Ì¯u¹êªº¤@³¡¤À¡CÀ³¸Ó¯S§O«ü¥Xªº¬O¡A¥D¬y·NÃѧκA¤¤©Ò¯S¦³ªº±R°ª·P¡B¹D¼w·P¡A¨ºÏú¡§¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡¨ªº¦Ü°ªµL¤Wªº²z·Q¥úÀô¡A³Ì®e©öÅý¤H¥Íµo¥X¤@Ïú¹D¼w¤Æªº¡§¥¿¸qÁB±¡¡¨¡A¤@Ïú®÷²\¾î¬y¦¡ªº¡§¯u²z°²´i´i¡¨¡A¦Ó¥O±oµê°²¥»¨­¡A¬Ý°_¨Ó·U¥[¡§±¡¯u·N¤Á¡¨¡C¥u­n·Q¤@·Q¡A¤L¤Q¦~¨Ó¬°¤°¤\¡§¥ª¡¨ªºªF¦è¡A¯B¦j¡B¿E¶iªºªF¦è¡A¦b¤¤°êŪ®Ñ¤H¤¤¯S§O®e©ö¦³¥«³õ¡F¯u¹êªº¥Í¦s©RÃD¡BÅã©úªº±`ÃѨƲz¡A¯S§O®e©ö³Q¦UÏúº}«Gªºº´±¡³N»y©Ò¾B»\¡A´N¤£Ãø©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¤F¡C¦pªG»¡¡A¤@¤Á±M¨î¬Fªv¡A³£¬O³QÁÀ¨¥©M®£Äß®_¨îªº¬Fªv¡C¯u¹ê¡A´N¬O®ø¸Ñ±M¨î©M®£Äߪº³Ì¤j§Q¾¹¡C©Ò¥H±¶§Jªº­õ¤HÁ`²Î«¢ºûº¸¦­¦b1968¦~¡§¥¬©Ô®æ¤§¬K¡¨¦Z´N¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a©I¦S¡G¡§¦^¨ì¯u¹ê¡¨¡C¹ï¦¹¡A¼B¦AÎ`´y­z±oÉݱ`µh¤Á¡G¡§À³·í±Ï±Ï¦Û¤v¡C¥þ³¡·Pı³£³Q§ï³y¹L¤F¡A³s²´·ú¤]³Â¤ì¡C¥þ³¡©Ê±¡³£³Q¬n¦±¹L¤F¡A³s­úª_³£¦³ÂI¨«¼Ë¡C¥þ³¡²z©À³£³Q¦Ã¬V¹L¤F¡A³s¤Ï±Ð±øªº¤å¦r¤]±a¦³±Ð±øªº§À¤Ú¡C§Úª¾¹D§Ú¬O§Ú¦Û¤v³Ì¦Zªº¦aº»¡A¶Â·t»E¶°¦b³o¦aº»¨½¡C±aµÛ³o¨I­«ªº¦aº»¡A§Ú«ç¤\¥h±Ï±Ï«Ä¤l¡AÃø¹D­n¾Ö©ê«Ä¤l¤@°_ºu¤J¦aº»¡AÃø¹D­n»q®µ«Ä¤l¨«¶i¨ºµL©Ò¤£¦bªº¶Â·t¡C§Ú¤w¸g³QºR´Ý«Ä¤lªº®É¥N­é¹Ü¤F±Ï±Ï«Ä¤lªº¸ê®æ¡C§Ú¤£¥i¯à¬O¬@±ÏªÌ¡C§Ú¥u·Q±Ï±Ï¦Û¤v¡A¥u·Q«Ä¤lÀ°§U§Ú±Ï±Ï§Ú¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§366¡n¡^

³o¼Ë¡A©Ò¿×¤H¥Íªº¤j¦Û¥Ñ¡B«ä¦Òªº¤j¦Û¦b¤~ºâ¯u¥¿¥X²{¤FÀ³¸Ó¦p¦ó¦Û±Ï©O¡H¼B¦AÎ`¦b¡§º}¬y¤â°O¡¨¤¤©Ò¥°´­ªº¡§µ£¤ß»¡¡¨¡A¬O¥Ñ³o¼Ë¤T­Ó¤£¦Pªº¼h¦¸ªº¥x¶¥Ì۫تº¡G¦^¨ìµ£¦~¡A¬Ãµøµ£¦~¡A¦A³yµ£¦~¡C¦^¨ìµ£¦~¡A¬O¼B¦AÎ`¦b¾D³{¡§ÃxÁ{¦º¤`ªºÅéÅ硨¤§¦Zªº²Ä¤@Ïú¦Û±Ï¤è¦¡¡C§@ªÌ§â¤@¤v¥Ø¥ú±q·í¤Uªº¦å¤õ¶ÃÖáB¥@«U¹Ð·Ï¤¤©âÖÃ¥X¨Ó¡A¹³ýN³½¤@¼Ë¡A¬°¦A³y·s¥Í¦ÓÏw´å¤d¨½ÉE¨½¦^¨ì¥X¥Í¦a¡F¼B¦AÎ`¥Î¤FµL¼Æ½g´T¦^·¹µ£¦~¡A¦^³X¬G¶mªº¯ó¦a´ËªL¡B¦Ñ¤«º_¾ð¡A¦b¶m¶¡ªº¤s´P¤ôÉa¤¤¾Ð°OÃm³¥ªºªê¼S¡B®vªøªº¨¬¦L¡B¯ª¥ÀªºÊä©ê¡A­«·s§ä¦^¦Û¤v­è­èÖö}îu½È¡B­°¥Í¤j¦a®É¨ºÏúÀô±æ¥@¬Éªº¯uº«¥Ø¥ú¡C¡§·í©¹©õªº¥ÐÃ¥ºÑ³¥­«·s¶i¤J§Úªº¤ß¯Ý¡A·í¥À¿Ëµ¹§ÚªºÂ²³æªºÀû¤¯­«·s¶i¤J§Úªº²´²µ¡A·í¤H¶¡ªº¶Â¥Õ¤£¦b§Ú­±«eÄ~ÄòÄA­Ë¡A§Ú«K·NÃѨì¤H©ÊªºÐ`§Q¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¡n¡^¦P®É¡A¥L¤S±q¦Û¤vº}¬y¥Í²P¤¤ªº¿Ë¤HªB¤Í¡B¼Ú¬üµóÀY¡B°|®Õ±Ð¾Â¥H¤Î¸g¨å¤å®w¤¤¡A¥h§ä´M¡B¥hªï±·¡B¥hµo²{¡B¥hðݺq³oÏú¯uº«ªº¥Ø¥ú¡C³o´N¬O¥Lªº¬Ãµø¨C¤@Ïúµ£¦~¡Bµ£¯u¡Bµ£¨¥ªº§V¤O¡C±q¤s¨ºÃ䪺¤p³À²´¤¤¡A±q²×¥Í«O«ùª÷¤l¤@¼Ëªº¯ÝÊä¤Ñ½ìªº¬ü°ê¤j¸Ö¤H«Où¡E¦w®æº¸ªº²´¤¤¡A±q³Æ¨ü¤L¤Q¦~­Þº»ºR´Ý¡B±ß¦~¥u¯à½ö§¤µÛ¼g§@«o¨Ì­·°©åbÎ}¡B­·ªö«kµoªºÂ¿Ö橸ªº²´¤¤¡A·íµM¡A§ó±q¡m¤s®ü¸g¡nªº¤Ñ±Ò¤ÑÅ£¡B¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªºÄ_¥ÉÂL¥É¡B¡m¾Ôª§ÉO©M¥­¡nªº®R¶ð²ïµ¥µ¥³o¨Ç¸g¨å§Î¶H¤¤¡A¤]¥]¬A¡A±q¦Û¤v¤@¹ï¦B³·Áo©ú¡B¥¼²æ¸XÉaªº¤k¤I¤p±ö¤p½¬ªº²´¤¤¡A¼B¦AÎ`¥i¥H»¡¬OºÜºÉ¥þ¤Oªº¡A¦b¥|¤è·j´M³oÏú¯uº«ªº¥Ø¥ú¡A§â³oÏú¹¡Ä­¤HÃþ¤Ñ©Ê¨}ª¾ªº¥Ø¥ú¡A·í§@º}¬y¿W¦æ¤¤³Ì¦nªº¤ä¬W©M­Ê³Ä¡C¥i¥H·Q¨£¡A³]­Y¨S¦³³o¼Ë¼áº«ªºµ£¯u¥Ø¥úªº¤ä¼µ¡A¨S¦³½÷¬MµÛ³o¼Ë·Å¼íªÅÆFªºµ£½ìªº¤å¦rµØ±m¡A§@ªÌªº¡§»·´å·³¤ë¡¨³s¦P¥Lªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¡A±N·|Åã±o¦h¤\»a¥Õ¡BµL½ì!

³o¨½¡A§Ú·Q¯S§O´£½ÐŪªÌª`·N¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¤¤¡§¤Hª«½g¡¨¡C¼B¦AÎ`¦b§@«~¤¤ªí²{ªº¡§µ£¤ß»¡¡¨¬O¥Rº¡®öº©±¡½ìªº¡CµM¦Ó§@ªÌ¹ï¡§µ£¤ß¡Bµ£¯u¡Bµ£¨¥¡¨ªº«ä¦Ò¡A«o¦}¨S¦³¬y¤_²z·Q¤Æ©M®öº©¤Æ¡A§ó¤£¬O¬G§@¡§¤p¤IºA¡¨¡]¨£¡m¡§¤p¤IºA¡¨ÏúÏú¡Eº}¬y¤â°O¡n¡^¡F¤ðÉr»¡¡A¨º¬O«Ø°ò¦b´d¨Iµh¤Áªº¾ú¥v°O¾Ð©M²{¹ê§å§P¤§¤W¥Íµo¥X¨Óªº¿W¯S«ä¦Ò-- ¦^·¹µ£¦~¡A¬O¬°¤F°l·¹¡G¤H©Êªºµ£¯u¡Bª¾ÃѪºµ£¯u¡A¨s³º¬O±q­þ¨½¥á¥¢ªº¡H¦Û¤°¤\®É­Ô¶}©l¡B¤S¦b­þ¨Ç¤è­±¥á¥¢ªº¡H¡§º}¬y¤â°O¡¨¨½¼g¤F«Ü¦h¤£¦PÃþ«¬¤Hª«¯À´y¡G­µ¼Ö®a°¨«äÁo¡B¬I¥ú«n¡B¤é¥»¤Í¤H¤Y¤s©M¥ìÃáB§@®a¦B¤ß¡B»¯¾ð²z¡B¦ÑªÙ¡B¿Ö橸¡B³Å¹p¡B¤Úª÷¡A¾ÇªÌ®]§M¤è¡B¿úÄÁ®Ñ¡B§d¥@©÷¡AµØ¹´³¯¹Å©°¡A¥H¦Ü¤¤¦@°ª¼h¤å¤Æ¤Hª«©P´­¡B­J³ì¤ìµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤£¦PÃþ«¬ªº¤Hª«¡A¬O¯BÀJ¦b§@ªÌµ§¤U¾Q³¯ªº¿W¯S¾ú¥vª^³ò¤§¤¤ªº¡G¨º¨½¦³¡§­²©R¯«¸Ü¡¨¤¤ªnÅSªº¯î½Ï¤£¸g¡A¦³¡§­²©R¥@¬G¡¨¤U¥´³yªº¤j¤p­±¨ã¡A¦³¡§ÆF»î­²©R¡¨¨½¯d¤Uªº¯u°²®÷²\¡AÁÙ¦³¡§­²©R±M¬F¡¨ªºÅKªOÁ_¤¤·¸¥Xªº¤H©Ê±Ã¤ã¡K¡KÁ`¤§¡Aª½­±ÏúÏú¬ÛÃö¡§­²©R¡¨ªº¯u­±¯u¬Û¡A±q¤¤°l·¹¥X¯îÂÕ¤§¦¨¬°¯îÂÕ¡B­·­S¤§¦¨¬°­·­Sªº¨ãÅé¯ßµ¸¡CŪ¿Ö橸ªº¡§¤å³¹«H¤f»Û¶À©ö¡A«ä·QÀ@¤ß©Z¥ÕÃø¡¨¡AŪ©P´­Á{²×«eªº¶Ë·P²´¯«¡AŪ­J³ì¤ìªº³±¶§¨âÃø©e¦±¡A¯u¯uŪ±o¤H¿ù´j¡AŪ±o¤H¦½ÃC¡AŪ±o¤H¤ßµh¡C§@ªÌ¿Ë¾ú¿Ë¨bµÛ¤¤°ê·í¥N¤å¤Æ¥v¤¤³\¦h­«­n¤Hª«ªº³\¦h­«­nÃö¸`©M­«¤j®É¨è¡AŪ¤H¤@¦pŪ¥v¡A¤]Åý¤H¬Ý¨ì¾ú¥vªººG»Å­±¬Û¤Uªºµ·µ··Å±¡·x·N¡AÉO¤H©ÊªºÎ`Âø¦h­±¦Z­±±UµM®¼¥ßªº²n«G°©¸`¡F¦P®É§ó¥[¬Ã±¤¡A¦bªÀ·|ªº¦Ã¿B©M¥@¹D¤H¤ßªº§á¦±¤¤¡A¥ô¦ó°{²{µ£¤ßµ£¨¥ªº¤H©Ê¤§¥úªºÀ±¨¬Ä_­«¡C

¡§®É®Éª¾¬Oª¾«D¡A®É®ÉµL¬OµL«D¡A¶}¤f§Y¬O¥»¤ß¡A§óµL°²­É´êªy¡A ¦p¨ª¤é·íªÅ¦ÓÉE¶H²¦·Ó¡¨

¡§¤HÃþµ£¤ß¤£ª¾Åv¤OªºÅÞ¿è¡A¥¦¦bÅv¤O´ËÄYªº³òÀð¥~¯ºµÛ¡A¸õµÛ¡Aºq§uµÛ¡C©Ò¿×¤Ñ¨Ï¡A´N¬O¦bÅv¤Oªº¤jªù¥~¦Û¥Ñ­¸µ¾ªºµ£¤ß¡C¤Ñ¨Ï´N¬O¥¼³QÅv¤O¦Ã¬V©M«R¸¸ªº«Ä¤l¡A©Ò¦³µe®a·Q¶H¤¤ªº¤Ñ¨Ï³£¬O«Ä¤l¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§355¡n¡^©Ò¥H¡A¡§¦A³yµ£¦~¡¨¡A´N¦¨¤F¼B¦AÎ`¦b¥Lªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤«D±`¯u¹ê¨ãÅ骺¦Û§Ú±ÏÅ«¤§¸ô¡C¥µ±¼¦W§Q±o¥¢ªº¥~¦b¥]¸Ë¡B¥µ±¼·NÃѧκAªº¿n²ß¥]µö¡A¤]¥]¬A¥µ±¼¦UÏú¦³§ÎµL§Îªº§Ò¿Ð©M²o¬E¡A¼B¦AÎ`­º¥ý«ìÎ`¤F¤@­Ó¯u¹êªº¦Û§Ú¡AµM¦Z¦A¦b³o­Ó¦Û§Ú¤W­«·s¶}©Ý¡B«õ±¸¥X¥H©¹¨S¦³ªº©Î·~¤w¥á¥¢ªº¯u²vªº¥»¯u¥»©Ê¡C³o¼Ë¡A©Ò¿×¤H¥Íªº¤j¦Û¥Ñ¡A«ä¦Òªº¤j¦Û¦b¤~ºâ¯u¥¿¥X²{¤F¡A©Ò¿×¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡A¤~ºâ¨ã³Æ¤F§Î¦¡ªº½è·P©M¦å¦×ªº§ÎºA¦Ó¯u¥¿¸¨¨ì¤F¹ê³B¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¦pªG¤£¤p¤ß¡A³o­Ó¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¡A«Ü®e©ö²V²c¤_¥t¤@­Ó·¥Åv¥D¸q¸Ü»yªº¼ô±x¦r²´-- ¡§·s¥Í¡¨¡C¦b¨º¼Ëªº»y¹Ò¤¤¡A©Ò¿×¡§·s¥Í¡¨¡B¡§·s¤H¡¨µ¥µ¥¡A¬O¥H¡§²æ­L´«°©¡¨§ï³y¤H©Ê¡A§â¡§¦Û§Ú¡¨¸G¤Æ¬°­t­È¡A³Ì²×¥H§á¦±¤H©Ê¦¨¬°Åv¤OÉ󾹪ºÌÛ¥ó¡]©Ò¿×¡§­²©RÁ³µ·°v¡¨¡^¬°¨ÌÂkªº¡C¼B¦AÎ`ªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤£¬O¡§§ï³y¡¨¡A¤£¬O¥H¡§±R°ª¡¨§á¦±¡§¥¿±`¡¨¡F¦Ó¬O¡§¦^Âk¡¨¡A±q¤H©Êªø´Á§á¦±¬°­t­Èªº¡§±`ºA¡¨¡A¦^Î`¨ìµL¥]¸Ë¡BµLµê¹¢ªº¥¿±`¥»¯u¤§ºA¡F­«¬B¡§¬Ó«Òªº·s¦ç¡¨¦Z­±¥á¥¢ªº¨º­Ó«Äµ£ªº¥Ø¥ú¡A¥h­«·s¼fµø¤H¥Í¡B­«¶ì¡§·s§Ú¡¨ªº¼Ë»ª¡C¡§¦b¤K¤Q¦~¥N¥½ªº¾ú¥v­·®ö¤¤§Ú·N¥~¦aűo¤@Ïú¦¬Àò¡G³o´N¬O¥á±¼¤@­Ó¥]¸Ë¦Û¤vªº¥~´ß¡A¤@­Ó³Q³\¦h¤H¸r¼}ªº¥~´ß¡G®Û«a¡B¦W¸¹©M¦a¦ì¡C¤_¬O¡A¹³²æ´ßªº½¹½º¡A§Ú­¸¦V¦Û¥Ñªº¤ÑªÅ¡C³o­Ó®É­Ô¡A§Ú·NÃѨì¡G¨S¦³¥]¸Ëªº¥Í¬¡¶}©l¤F¡C¨S¦³¥]¸Ëªº¥Í¬¡¤~¬O¥Í¬¡¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§288¡n¡^

©Z¥Õ¦a»¡¡A§Ú­Ì³o¨Ç¼ô±x¤F¸Ñ¦AÎ`ªº¤H¡A±q¡§º}¬y¡¨¥Í²P¤@¶}©l¡A´N§â¥L·í§@¤@­Ó¡§»Ý­n¯S®í«OÅ@ªº°Êª«¡¨¬Ý«Ý¡C¦]¬°¹³¥L³o¼Ë¤@­Ó±Ó·Pµ½·P¡B¤S³QÅé¨î¼bÃd¤F¦h¤Ö¦~ªº¡§¨Ä«Ä¤l¡¨¡A°~µM¥¢¥h¤@¤Á¥~¦b«OÅ@¤S³Q¥µ¨ìÉÝ°êÉݰ쪺¥Í¦s¤jºx´õ¨½¡A§@¬°­Ó¤H¡A±qºë¯«¨ìÅé¾z¡AÀ³¸Ó³£¬O¬Û·í´G®zµL§Uªº¡CÉEÉE¨S·Q¨ì¡A¤L¦~¤U¨Ó¡A¦AÎ`³ºµMÅý©Ò¦³Ãö¤ß¥Lªº¦ÑªB¤Í­Ì¡§ºL¸H¤F¤@¦a²´Ã表¡G¥L¤£¦ý¨ÌµM¥Î·Å«p±q®eªº¬°¤H¦æ¨Æ¡B±Ó¾Uªº½Í¦R¡B¤¥«pªºµÛ­z¡AÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@­Óºë¯«¤Wªº±jªÌ¡F¦Ó¥B¡A±q¬Ü²´Éa¦â¨ì°Ê§@¨­¤â¡A¡§«b¨º¤§¶¡¡¨·ØµM¤@·s¡A±q¤@­Ó¡§²Â¤â²Â¸}¡¨ªº¤å®z®Ñ¥Í¡AÅܦ¨¯sµM©ùµMªº¤@­Ó¡§«Ä¤l¼Ëªº§§º~¡¨©Î¡§§§º~¼Ëªº«Ä¤l¡I½¶}¡§º}¬y¤â°O¡¨½Ñ¶°¡A¬Ý¬Ý¦AÎ`³ßÅw¡§¨«¥X¥h¡¨ªº¦nª±³gª±¡]¡m¨«¥X¥h¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¡B¾Ç¶}¨®ªºÂôº×ÕaÀI¡]¡m¾Ç¶}¨®¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¡B¨I°g¯»¨ê¸Ë­×·s©~¡B­×¾ã¯ó¦a¤WÅ}ªº¬G¨Æ¡]¡mª±«Î³à§Ó¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¡A¯u¤£¸TÅý¤H²ðº¸¡C¯S§O¬OŪ¨ì¨ä¤¤¥R¬Õªº¤Ï¿Ø¡B¦Û¼J©M«ÕÀq¡]¦¹¤D¤¤°ê¤h¤Hªº¡§µ}¦³¤§ª«¡¨¡^¡AŪ¨ì¥L­å¥Õ¦Û¤v¦b©Ô´µºû¥[´µªº¡§½ä®{¤ßºA¡¨¡]¡m±ý±æ¤§«°¡E¾\Ū¬ü°ê¡n¡^¡A§â¬ü°êªº¡§´îªÎ¥h¯×¡¨­·¼é¤ñ³ë¬°¤¤°ê¤å­²®É´Áªº¡§¥H¶¥¯Å¤æª§¬°ºõ¡¨ÉO¡§¦~¦~Á¿¡A¤ë¤ëÁ¿¡B¤Ñ¤ÑÁ¿¡¨¡B¡§¤@¤£©È­W¡A¤G¤£©È¦º¡¨¡]¡m´I¤H³ß¼@¡E¾\Ū¬ü°ê¡n¡^¡A¸T¤£¦í­n±·¸¡¤j¯º¡C³o¯u¬O¤@­Ó¦^Î`¤F¨ª¤lµ£¤ß¡B¤ß²z¥Í²z¥R¹ê°·±dªº¤H¡A¤~¥i¯à¼g±o¥X¨ÓªºÃtÏs¤å¦r¡I«e¤H½×¤ý¶§©ú±ß¦~«ä·Qªº¤Æ¹Ò¡A¦³¡§ª¾¬Oª¾«D¡AµL¬OµL«D¡¨¤@»y¡G¡§©~¶V¥H¦Z¡A©Ò¾Þ¯q¤Æ¡A®É®Éª¾¬Oª¾«D¡A®É®ÉµL¬OµL«D¡A¶}¤f§Y¬O¥»¤ß¡A§óµL°²­É´êªy¡A¦p¨ª¤é·íªÅ¦ÓÉE¶H²¦·Ó¡K¡K¡¨¡]©ú¤H¤ý¤L»y¡A¤Þ¦Û³¯¨Ó¡m¦³µL¤§¹Ò¡E¤ý¶§©ú­õ¾Çªººë¯«¡n¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A¢°¢¸¢¸¢°¡^¦AÎ`¦b¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨ªº¸ÀÅÜ¡A¤]Åý¼ô±x¥Lªº¤H¦³¡§¶}¤f§Y¬O¥»¤ß¡A§óµL°²­É´êªy¡A¦p¨ª¤é·íªÅ¦ÓÉE¶H²¦·Ó¡¨¤§·P¡A¯uªº¬°¡§¤h§O¤T¤é¡A·í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡¨³o¤@¥j°V¡Aª`¤J¤F¥þ·sªº·NÄ­¡CÃø©Ç¡A¦AÎ`­n»¡¡G¡§¦^Î`µ£¤ß¡A³o¬O§Ú¤H¥Í³Ì¤jªº³Í±Û¡C§Úªº³Í±Û¬O¹ï¥Í©R¤§¯u©M¥@¬Éªº­«·s¾Ö¦³¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¡n¡^ ¡§¦A³y¬G¶m¡¨

ºØ±Ú¡N¦a½t©M¦å½tªº»{¦P¡MªG¯u´N¨ã³Æ¤£¨¥¦Û ©ú¡N°ª¤_¤@¤Áªº»ù­È¶Ü¡S

¤å¦r¶j­£¨ì³o¤@¸`¡A§Ú¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó¹y-- ³o¤~¶i¤J¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C³Ì¦Y­«ªº¤@­Ó¥DÃD¡A¤@®y³ÌÃø¹O¶V«oµL¸ô¥i¹Pªº¶¯¤s¤j©¨¤F¡C®M¥Î§@®aÁú¤Ö¥\ªº¤@­Ó»y¦¡-- ¥L´¿»¡¹L¡G¦pªG¢°¢¸¢¸¢¯¦~¨S¦³¥ô¦óɬ¨q¤p»¡¡A¥u­n¦³¥vÅK¥Íªº¡m§ÚÉO¦a¾Â¡n¡A¤]¥i¥Hºâ¬O¤@­Ó¤¥¦¬¦~¤F¡C¦b³o¨½«h¤£§«³o¤\»¡¡G­þ©È¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦Cªº¤j³¡¤À½g¤°³£¤£¨¬¬°°V¡A¶È¶È¥u¬O¦]¬°¥¦´£¨Ñ¤F¡§¦A³y¬G¶m¡¨ªº¥þ·s«ä¦Ò¡A¥çÓ쨬¥H¬°¥@¬ö¤§»ï¡AÕa¥@ĵ¥@¡B¦z¥ß·É®ü¤F¡C

Ú̹ê¡A³o­Ó¸ÜÃD¤ÓÁ|¨¬»´­«¤F¡C

¦b¤¤°ê²{¥N»y¹Òªº¸Ü»y®Ø¬[¨½¡A«ç¼Ë§â¡§°ê®a¡¨¡]¡§¯ª°ê¡¨¡B¡§¬G¶m¡¨¡B¡§¬G¤g¡¨¡A¥H¦Ü¡§¤¤°ê¡¨¡B¡§¥Á±Ú¡¨¡B¡§·R°ê¡¨µ¥µ¥³£¬O¥¦ªº¦P¸q¡Bªñ¸qµü¡^¡AÅܦ¨¯u¥¿ªººë¯«®a¶é©M¤ßÆF±¡·Pªº·½ÀY¬¡¤ô¡A¦Ó¤£¬O¤@®MÏEÂê¡B¤@­Ó³´¨À¡B¤@­Ó¥]µö¡B¤@Ïú§ô¿£¡A³o©l²×¬O¤G¤Q¥@¬ö¨´¤µ¡A¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l­±¹ïªº³Ì¤j°ÝÃD¤§¤@¡B³Ì¤j§x¹Ò¤§¤@¡C¥i¥H³o¤\»¡¡A±q¤G¤Q¥@¬öªì¦~¤@ª½¨ì¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¥ì©lªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°êª¾ÃѪ̩ҭ±¹ïªº¾ã­Óºë¯«ª^³ò©M¤å¤Æ»y¹Ò¡A³£¬OÅ¢¸n¦b¡§±j°ê¹Ú¡¨ªº°ê®a·NÃÑÉO¥Á±Ú·NÃѤ§¤¤ªº¡C³o·íµMµL¶·«p«D¡C±q¤W¤@­Ó¥@¬öªì¥Ñ¥~±Ú¤J«I¡B¦C±j¥Ê¤À©Ò¿E°_¦Ó®u¨÷¯«¦{¤L¤Q¦~ªº¡§±Ï¤`¡¨¼ö¼é¡A¤@ª½¨ì¥@¬ö¥½´Á´Ó®Ú¤_¡§¸¨¦Z®Á¥´¡¨¡B¡§³Q¶}°£²yÄy¡¨ªºïʱw·NÃѦӤj¨B±À¶iªº§ï­²¶}©ñÉO²{¥N¤Æ¡B¥«³õ¤Æ¼ö¼é¡A¥H¥Á±Ú·NÃÑ¡B°ê®a·NÃѬ°¤º®Öªº¡§±j°ê¹Ú¡¨¡A³£¬O¨ä¤¤³Ì¤j¡B³Ì®Ú¥»ªºÅX°Ê¤O¡C³o¤@ÅX°Ê¤O¤£¦ý³y´N¤F¤µ¤Ñ¤@­Ó³v¨BÁÚ¤J¡§¤p±d¡¨¡B¶i¤J¥@¬É±j°ê¤§ªLªº²{¹ê¤¤°ê¡A¤]³y´N¤F¤@¥N¡B¤L¥N¤H·~¤w©T©w¦¨«¬¡B¦¨¬°¤å¤Æ¿nÕà©M¶°ÅéµL·NÃѪº¤@Ïú²[»\¼s¤jªº·NÃѧκA¡G¡§¯ª°ê°ª¤_¤@¤Á¡¨ ¡C

¡§¯ª°ê°ª¤_¤@¤Á¡¨ªº¤f¸¹¡M¥H¤g¦a¡N¦å½tªº­Û²z±¡·P¬°¥»¡M¥»¨Ó¬O¦³µÛ¤ÑµMªº¡M¤H©Êªº¦X²z©Êªº¡C¥¦ªºṲ́Á¤º²[§Y¬O¡G¡§°ê®a§Q¯q°ª¤_¤@¤Á¡¨¡A¡§¥Á±Ú»{¦P°ª¤_¤@¤Á¡¨¡C³o¦b¥H¯ª¥ý±R«ô¬°¹ÏÄ˪º¤¤°ê¤å¤Æ»y¹Ò¤¤¡A¦ü¥G¤]¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A¤ð±e¸mºÃªº¡C¦ý¬O¡AªG¯u¡A¡§¯ª°ê¡¨´N¬O¡§¤@¤Á¡¨¶Ü¡HÏú±Ú¡B¦a½t©M¦å½tªº»{¦P¡AªG¯u´N¨ã³Æ¤£¨¥¦Û©úªº¡B°ª¤_¤@¤ÁªºÉ²­È¶Ü¡H·Q·Q¤G¤Q¥@¬ö¤HÃþ¥Í¬¡¤¤¸g¾úªººG¦æ¡B´d¼@¡A¦³­þ¤@¥X¡A¡§°ê®a§Q¯q¡¨©M¡§¥Á±Ú»{¦P¡¨¤£¬O³­±Ù¨ä¤¤¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¦å¤bµL¶dªººj¤f±O¤M¡H§Æ¯S°Çªº¡§¶®§Q¦wÏú±ÚªºÅº¶Æ¡¨¡A´µ¤jªLªº¡§Ä¬ºû®J«Xù´µªººaÄ£¡¨¡A¤ò¿AªFªº¡§¤¤°ê¤H¥Á±q¦¹¯¸°_¨Ó¤F¡¨-- ¦h¤Öªº¼É­h´c¦æ¡A°²¡§¯ª°ê¡¨¤§¦W¡I¡§°ê®a¡¨¡B¡§¥Á±Ú¡¨¤@¸­»Ù¥Ø¡A¤£¨£¤½²z¡B¤H©Ê¡B¥¿¸q¡B¨}ª¾¤§¡§®õ¤s¡¨¡A³o¡A¥¿¬O²³¦h²{¡B·í¥N¾ú¥vªº¯î½Ï¼@¤¤¡A¤@­Ó¥Á±Ú¡B¤@­ÓªÀ·|¦b¯S©w¾ú¥v»¤¦]¤U·|µo¥Í¾ãÅé©ÊºÆ¨g¡B¶°Åé©Ê¨«¤õ¤JÅ]ªº°ò¥»­ì¦]¡C¥u­n·Q·Q¡A¥H¦n¾Ç²`«äµÛºÙªº¼w·N§Ó¥Á±Ú©Òµo¥Íªº±O±þµS¤Ó¤HªºÏú±Ú·Àµ´°g¨g¡A¥H§»ö¤§¨¹¥ß¥vªº¤¤µØ¤j¦a©Ò¨£ÃÒªº¬o¤Î»õÉEµL¶dªº¤å­²¤j¯E§T¡A¤H­Ì´NÀ³¸Ó¹ï½Ñ¦h¡§¢æ¢æ°ª¤_¤@¤Á¡¨¡A¡§¢æ¢æÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¤§Ãþªº¤f¸¹¤ßÊäĵı¤F¡C

±q¤HÃþ¾Çªº¨¤«×¡A©Ò¿×¡§¤¤µØ¥Á±Ú¡¨¡A¦Ü¤Ö¬O¥]§t¤F»X­ô§Q¨ÈÏú¡B°¨¨ÓÏú¡B¶®§Q¦wÏúµ¥¦h¤HÏú¡B¦h¦å½t©Ò²Õ¦¨¡C±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A§Y«K¡§ª¢¶À¡¨¡B¡§µØ®L¡¨³o¼Ëªº¦r²´¡A¤]¬O¥Ñ»·¥j®É¥Nªº¦h±Ú¸Ç¡B¦h°ê®a¿Ä¦X¦Ó¦¨¡C©Ò¥H¥v¾Ç®a¿ú¿p¥ý¥Í»¡±o«Ü©úÚÌ¡G¡§¥j¥Nªº¤¤°ê¤H¡A¦ü¥G©¼¦¹¶¡®Ú¥»«K¨S¦³¤@Ïú«Ü²M·¡ªº¥Á±Ú¬É­­¡C¦Ü¤Ö¦b¦³¥v°O¸ü¥H¦Z¬O¦p¦¹ªº¡C¦b¥j¥NÆ[©À¤W¡A¥|¦iÉO½Ñ®L¹ê¦b¦³¤@­Ó¤À§Oªº¼Ð­ã¡A³o­Ó¼Ð­ã¡A¤£¬O¡¥¦å²Î¡¦¦Ó¬O¡¥¤å¤Æ¡¦¡C©Ò¿×¡¥½Ñ«J¥Î¦i§«h¦i¤§¡A¦i¨f¶i¤_¤¤°ê«h¤¤°ê¤§¡¦¡A³o¨½©Ò¿×¤å¤Æ¡A¨ãÅ騥¤§¡A«h¥u¬O¤@Ïú¡¥¥Í¬¡²ßºDÉO¬Fªv¤è¦¡¡¦¡C¦]¦¹¥L­Ì±`¦³¤@­Ó¡¥¤Ñ¤UÆ[©À¡¦¶W¥G°ê®aÆ[©À¤§¤W¡C¥L­Ì±`º@¶W¶V°ê®aªºÃ¦¬É¡A¨Ó¦æ¹D¤_¤Ñ¤U¡A¨Ó¨D¤Ñ¤U¤Ó¥­¡C¥¿¦]¤¤°ê¤H¥Ñ®a±ÚÆ[©À¹L´ç¨ì¤H¹DÆ[©À¡A¦]¦¹§â¯U¸qªº¥Á±ÚÆ[©ÀÉO°ê®aÆ[©ÀÂà¦Ó¶W²æ¸Ñ©ñ¤F¡C¡¨¡]¿ú¿p¡m¤¤°ê¤å¤Æ¥v¾É½×¡n¡A¢Þ¡D39-42¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A¢°¢¸¢¸¢³¡^®É¦Ü¤µ¤é¡A¥H¶Ç²Î¦W¸q©Ò¦±ÄÀ¡B©Ò±j¤Æªº¡§¯ª°ê¡¨·NÃÑ¡A³Q¥R¤À·NÃѧκA¤ÆÉO¹D¼w¤Æªº¡§¯ª°ê¡¨·NÃÑ¡A¦b¬F±Ð¦X¤@¡BÐÞ°ê¤@Å骺«Ø¨î¤§¤U¡A¤´ÂÂÅܦ¨¥H¸sÅé¦W¸q­é¹Ü­Ó¤HÅv§Q¡B¥H¦å½t±¡·P´À¥N¦Û¥ÑÅv¯qÉO¿W¥ß«ä¦ÒªÅ¶¡ªº¤@Ïú°ó¬Óªº²z¥Ñ¡C­È±o¯S§O«ü¥Xªº¬O¡A¦b·í¤µ¡§¥þ²y¤Æ¡¨­I´º¤§¤U¡A¦b¡§±j°ê¹Ú¡¨¦ü¥G¤w¸g¡B©ÎªÌ±N­n¡§¦n¹Ú¦¨¯u¡¨ªº²{¹ê»y¹Ò¤¤¡A¨º­Ó¡§¤£¨¥¦Û©ú¡¨ªº¡§¯ª°ê·NÃÑ¡¨¡AÉO·NÃѧκA¤Æªº¯U¹i¥Á±Ú¥D¸q¨g¼ö¬Ûµ²·ù¡A¦P®ÉªþµÛ¦b¦UÏú¥~¨Ó¾Ç²z©M²{¦¨·§©Àªº¡§¥]¸Ë¡¨¤§¤U¡A¤w¸g¦¨¬°·í¤µ¦b¯«¦{¤j³°¤W«kµoªº¤@Ïú¡§ª¾ÃÑ­I´º¡¨¡Cµ§ªÌ¹ï¥¦ªºÀǬN·N²[ÉO«e´º¡A¬O²`Êäïʼ{ªº¡C

¦b³o¼Ë¤@Ïú»{ª¾¤§¤U¡A§â¼B¦AÎ`¦b¡§º}¬y¤â°O¡¨¤¤´£¥Xªº¡§¦A³y¬G¶m¡¨ªº©RÃD¡A¤£¥ú¸m©ñ¦b§@ªÌ¤¤¦~³Q­¢Ööm­I¤«ªº¡§º}¬y¡¨¹Òªp¤§¤¤¡A¦P®É¸m©ñ¦b¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êªºª¾ÃѸܻy¨½Ãö¤_¡§¯ª°ê·NÃÑ¡¨ªº¦Q¸Þ¿ëÃø¤§¤¤¡A´NÅã±o²`·N¿W¨ã¤F¡C¡§ª¾ÃѤÀ¤lªº¤H®æµ²ÌÛ¬O¥@¬É¤å©ú©Ò«ØÌÛªº¡A¥¦¤ÑµM¦a¤£¥uÄݤ_¤@­Ó¥Á±Ú¡C¦b®É¶¡¼W­È¡BªÅ¶¡¶S­È¡B¦a²yÅܦ¨¤@­Ó§øÉܪº®É­Ô¡Aª¾ÃѪ̪º¨­¥÷ª`©w¤£¥u¬O¤@­Ó°ê¥Á¡A¦Ó¥B¤@©w¬O¤@­Ó§ø¥Á¡C¥ô¦ó¤H³yªºÃä¬É¡A¥]¬A°ê¬É¡A³£¤£¯à­­¨îª¾ÃѪ̪º«ä·Qªº´åªª¡Cª¾ÃѪ̦۳Ъº«ä·Q¸ô½u¤@©w­«¤_°ê¬É½u¡C±q³o¤@·N¸q¤W»¡¡Aª¾ÃѪ̪º°ê«×¤D¬O¤@­Ó¨S¦³°ê¬Éªº¤j§ø¸¨¡C¡¨¡]¡m¿W»y¤Ñ²P¤§¢´¢µ¢²¡n¡^¦]¦¹¡A¼B¦AÎ`ªº¡§¦A³y¬G¶m¡¨¬°¥@¬ö¤§¥æªºº~»y¥@¬É©Ò´£¨Ñªº¡A´N¤£¶È¶È¥u¬O­Ó¤H¡§º}¬y¡¨Éݰꪺ¤ß±¡¬G¨Æ¡A¦Ó¬OÃö¥G­±¹ï·s¥@¬ö¤¤°êª¾ÃѪ̪ºª¾Ãѥ߳õ¡Bª¾Ãѵø³¥¡Bª¾ÃѤH®æ¡Bª¾ÃѨ¥»¡µ¥µ¥¤è­±ªº­«¤j½ÒÃD¤F¡C

¡§ÆF»î®a¶éªº¤uµ{®v´N¬O§A¦Û¤v¡C¬O®É­Ô¤F¡A¥Î§Aªº°©Àf¦A³y§A ªº¬G¶m¡C¡¨¡]¡m¬î¤Ñ¦w»î¦±¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^

¼B¦AÎ`ªº¡§¦A³y¬G¶m¡¨¤§®È¡A¨ä¹ê¦}¤£¬O¤@Ãà¦Ó´Nªº¡A¦Ó¬O³e¬ï¤F¥Lªº¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨¤¤¾ã­ÓÆF»î­««Ø¡B¦Û§Ú±ÏÅ«ªº¥þ¹Lµ{¡A¨C¤@¨B³£¨«±o¦³«ä¦³±o¡B¹ê¹ê¦b¦b¡C±q¡§­I­tµÛ¶À¤g¦aº}¬y¡¨¶}©l¡A¦³§Îªº¬G¶mªº¥¢¸¨¡A´¿¸g¨Ï±o§@ªÌ¡§¦n¹³¤£¬O¥Í¬¡¦b³°¦a¤W¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¦b²`®ü¨½¡A®É®É³£¦³¤@Ïú²¿®§·P¡C¡¨¡]¡mº}¬yªº¬G¶m¡Eº}¬y¤â°O¦Û§Ç¡n¡^¦ý¬O¡Aº}ªyªº¥Í²P¤]¬°¥Lűo¤F¤@Âùº}°Êªº²´·ú¡A¨Ï¥L¡§¤£¦A§â¥Í©R©T©w¦b¦a¹Ïªº¤@­ÓÂI¤W¡¨¥h»{ÃѦۤv©M¥@¬É¡A­«·s¥h¥n°Ý¬G¶mªº·N¸q©M¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡A¡§§Ú¦b¥n°Ý¤¤§i§O¤F¡¥¶m·T¡¦ªº¼Ò¦¡©M±Ú¸sªº¤g¦aÆ[©À¡A¦Ó´M¨D¥Í©R³Ì¦Zªº¹ê¦b¡C¡¨¡]¡mº}ªy¤»¦~¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^º}¬y¥ì©l¡A§@ªÌ±q¦«°¨´µ¡E°Òªº¡§¯ª°ê¤å¤Æ´N¦b§Úªº¨­¤W¡¨¤¤®©¨ì¡G¦å¯ß¤¤ªº¬G¶m¤å¤Æ¡A¶H§Î¤å¦rÌÛµ®ªº®ÑÄy¡A³£¬O¦Û¤vÆF»î¥i¥H±H¦«ªº®a¶é¡A¡§¨ì³B¦³º}ªyªº¥À¿Ë¡A¨ì³B³£¦³ÆF»îªº®a¶é¡C¡¨¡]¡mº}¬y¤â°O¦Û§Ç¡n¡^¦P®É¡A¤S±q¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤ÂL¥Éµ¹Ä_¥É¥[ªºÁI»y¡§µL¥ß¨¬¹Ò¡A¬O¤è¤z²b¡¨¤@»y¤¤¡A»â®©¨ìº}¬y¥¿¬O¡§µL¥ß¨¬¹Ò¡¨¡Aº}¬yªÌ¥¿¬O´­±ó¡§¥D¤H¤ßºA¡¨¡A¤£¥e¦³°]²£Åv¤O¡A¥H¤Ñ¦a¬°¹Òªº¹L«È¡C¡]°Ñ¨£¡q¹Ú¨½¤wª¾¨­¬O«È¡E¾\Ū¬ü°ê¡r¡^³o¬O¤@Ïú¡§¶ZÖ÷Pªº¬ü¾Ç¡¨¡A¡§¤£¬y°Êªº³B©Ò¦p¦º¤ôªdªh¡A¦pªG±`¦íµÛ¡A¦ÛµM·|³Q§Ë±oº¡¨­¦Ã¿Bº¡¨­¿`Éa¡C¡¨¡]¡mº}ªy¤»¦~¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^©Ô¶}¤F¦a°ìªº¶ZÖáA¤Ï¦Ó®e©ö§â´¤¬G¶mªº¹ê¦b¡C³o¬O¼B¦AÎ`ªº¡§¬G¶m¡¨«ä¦Ò¡A¸ó¥X¤F¦a°ì¡B¦å½tÃä¬Éªº²Ä¤@¨B¡C¯¸¦b¤Ú¾¤Ã¹¤¦³Õª«À]ªº¡§«ä·QªÌ¡¨ÀJ¶ì­±«e¡A¼B¦AÎ`´¿¸g·P°Ê±o¸¨²\¡A¦bÆJµMŧ¨Ó±¡·P¼é¤ô¤¤¬ðµM§ä¨ì¤@Ïú¥þ·sªº¦Û§Ú¨­¥÷»{¦P¡G¡§«ä·QªÌÏú±Ú¡¨¡C¡§¥¦´²¥¬¦b¥@¬Éªº¦U­Ó¨¤¸¨¡A³o¤äÏú±Ú¨S¦³°ê®a¡A¨S¦³°¾¨£¡A¦ý¦³¬G¶m©M¨£¸Ñ¡A¥L­Ìªº¬G¶m´N¦b®Ñ¥»¤¤¡A´N¦b½Z¯È¤W¡A´N¦b©Ò¦³·|«ä¯Áªº¤HÃþ¤ßÆF¨½¡C¡]¡m«ä·QªÌÏú±Ú¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^¡¨¦b³o¨½¡A¼B¦AÎ`§@¬°¨ã¦³¿W¥ßª¾ÃѤH®æªº¡§«ä·QªÌÏú±Ú¡¨¡A¤w¸g§â¦Û¤vªº¡§¬G¶mÆ[¡¨©Ý®i¨ì¤H©ÊÉO¤H¤åªº¦Ûı¿ï¾Ü¤§¤W¤F¡C·í¦~°¨§J«ä´£¥Xªº¡§¤u¤H¨S¦³¯ª°ê¡¨ªº©RÃD¡A¨ä¹ê«üªº¬O¦b¤@ÏúÃbÂ_©ÊªºÅv¤Oµ²ÌÛ¤§¤¤¡A®z¶ÕªÌ¬O³Q±Æ°£¦bÅv¤O¤§¥~ªº¡C¡§«ä·QªÌÏú±Ú¡¨ªº¡§¨S¦³¯ª°ê¡¨¡A«o¬O±q®Ú¥»¤W½°µøÅv¤O¡B¬D¾ÔÅv¤O¦P®É¶W¶VÅv¤Oªº¡C¡§¯u²z¤j¤_Åv¤O¡A¤å¤Æ¤j¤_°ê®a¡A¥Í©R»y¹Ò¤j¤_¾ú¥v»y¹Ò¡¨ªº»{ª¾¡A¥Ñ¦¹¶i¤@¨BÚ̥ߤF¡C

¨«¤W³o¤@¨B¥H«á¡M¼B¦A´_ªº¡§¦A³y¬G¶m¡¨«ä¦Ò¡M«K§e²{¥X¤@ºØ§O¼Ëªº¶}Áï©M²`Âã¡CµL½×¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡N¡m¤s®ü¸g¡n¡N¡m¤H¶¡µü¸Ü¡n¡N¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡N¥§±Ä¡Nªû´µ§´¤]¤Ò´µ°òµ¥µ¥¸g¨åªº¦AÄÄÄÀ¡M©Î¬O¿W¨É©t¿W¡N¾\Ū¬ü°ê¡N·P®©¤Ú¾¤¡N¦è´M¬G¶m¡M§A´X¥G¦b¡§º}¬y¤â°Oªº¨C¤@½g¡N¨C¤@¸`¤¤¡M³£¥i¥H¨£¥X¥¦¤Þ¿UªºÆF°Ê¦ÓÄƶhªº«ä·Qªº¥úµK¡C

¡§´IÄõ§JªL»¡¡G¡¥¦ó³B¦³¦Û¥Ñ¡A¦ó³B¬O§Ú®a¡C¡¦¡þ¨Ø®¦¦^µª»¡¡G¡¥¦ó³BµL¦Û¥Ñ¡A¦ó³B¬O§Ú¦b¡¦¡C¡þ³o¤@¹ï¸ÜÉO¨Ø®¦¦b³o¤@¹ï¸Ü©Ò¹F¨ìªº¤H¥Í¹Ò¬É¡Aªñ¤L¦~¤@ª½°ÑÉO§Úªº«ä¦Ò¡A¦}¹ï§Ú²£¥Í«Ü²`ªº¼vÅT¡C¡¨¤@¤è­±¡A§@ªÌÚÌ»{¡G¡§­þ¨½¦³¦Û¥Ñ¡A­þ¨½´N¬O®a¶m¡A¬G¶mªº·N¸q¥»¨Ó´NÁpµ²µÛ¤Hªº¥Í©R·N¸q¡C¬G¶m¡AÀ³·í¬O½á¤©¦Û¤vªº¤I¤k¥Í©R¤O¶qªº¥À¿Ë¡A¦oªºÊä©êÉO·nÄx¡A¤Ñ¥Í´N³Q©R¦W¬°·Å·xÉO¦Û¥Ñ¡C¡¨¥t¤@¤è­±¡A§@ªÌ¤S¶i¤@¨B½èºÃ¡G¡§§Ú¼¨´c¤@¤ÁÅKÅ¢¯S§O¬O¤ßÆFªºÅKÅ¢¡C§Ú¥¿¬O¦b¤Ï«q¤ßÆFªºÅKÅ¢¤¤¤~·P¨ì¦s¦bªº·N¸q¡C¦]¦¹¡A§Ú¤£¯àº¡¨¬¦Û¤v¤w¸gÀò±o¤@­Ó¦Û¥Ñ§ç¼gªººë¯«®a¶é¡C¨Ø®¦ªº¨ô¶V¤§³B¦b¤_¥L¤£¬O¨IµB¤_¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬O·P®©¨ìª§¨ú¦Û¥Ñªº³d¥ô¡C¡¨¡]¡m¦ó³B¬O§Ú¦b¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^

¦b³o¨½¡A¼B¦AÎ`¹ï¦Û¥Ñªº¶W¶V©Ê«ä¦Ò¡A¤w¸g§â¡§¦Û¥Ñ¡¨©M¡§¹ï¦Û¥Ñªº³d¥ô¡¨¡A±q¡§¬G¶m¡¨ªº¦a°ì¦å½t¼h­±¡A¤ÉµØ¨ì¡§§Ú¦b¡¨ªº¥»Åé½×¼h­±¡Cµ§ªÌ·Q¯S§O«ü¥X¡A¦b²{¡B·í¥N¤¤°ê¤å¤Æ«ä·Q¥v¤W¡A³o¬O¨ã¦³ªº¿W¯S·N¸qªº¸ó¶V¡C¦b¤¤°ê¤h¤j¤Ò±j½Õ¡§¸g¥@­P¥Î¡¨ªº¶Ç²Î¥@¬ÉÆ[¤¤¡A¬O¨S¦³¡§¦Û¥Ñ¡¨ªº¦ì¸mªº¡C¦b¦è¼éªFº¥ªº¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê¾Ç¬É¥]¬A¬F¬É¡A¡§­Ó¤H¦Û¥Ñ¡¨¥»¨­¡A±q¨Ó´N¨S¦³³Q·í§@²×·¥ªºÉ²­È©M¥Øªº¡A¦Ó¬O¶È¶È³Q¬Ý§@¹ê²{¬YÏú¥Ø¼Ð¡]¤ñ¦p¡§±j°ê¹Ú¡¨¡^ªº¤â¬q¡C³o´N¦p¦P¤£¥[¬Ù«äªº¡§¯ª°êÆ[¡¨¤wµM¦¨¬°¤@Ïú¡§¶°ÅéµL·NÃÑ¡¨¤@¼Ë¡A³oÏú¡§¥ÃùÚªºÅv©y¡¨¤§¡§¦Û¥ÑÆ[¡¨¡A¤w¸g¦¨¬°¹ï¤_¦Û¥ÑÅv§Qªº¤@Ïú¶°ÅéµL·NÃѪººzµø¡C©Ò¥H¡A¤~·|¦³¦è¤è¬v¬v¤jÆ[ªº¡§¦Û¥Ñ¥D¸q¡¨·§©À¤º²[¡A³º¦Ü¤_²_¸¨¦¨¤ò¿AªF¡m¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q¡n¤¤¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª¬E°_¡¨¡B¡§©ú­õ«O¨­¡¨¡B¡§­I¦Z»¡¶~¸Ü¡¨µ¥µ¥¤§Ãþªº¯U¹i¥i¯ºªº©w¸q¡CÃö¤_³o¤@ÂI¡A±çº¤ÞH¥ý¥Í¦­¦~ªº´y­z«Ü¬O¥Í°Ê¡G¤¤°ê¤H¡§¹ï¤_¦è¤è¤Hªº­n¨D¦Û¥Ñ¡AÁ`Êä¨âÏúºA«×¡G¤@Ïú¬O²Hºz±o«Ü¡A¤£À´±o­n³o­Ó°µ¤°¤\¡A¤@Ïú¬O¦YÕa±o«Ü¡A¥H¬°³o°Z¤£¬O¤Ñ¤U¤j¶Ã¡I¡¨¥t¤@¤è­±©O¡A¡§¦è¤è¤H¨Ó¬Ý¤¤°ê¤H³o¯ëªº¤£·Q­nÅv§Q¡A³o¯ëªº¤£§â¦Û¥Ñ·í¦^¨Æ¡A¤]¤j¸Ò©Çªº¡C¡¨¡]Âà¤Þ¦Û©P°ê¥­¡m¤¤°ê¤H¯Ê¤Ö¤°¤\¡H¡E¦wÀR¡n¡A¢Þ¡E180¡A¥_©¨¥Xª©ªÀ¢±¢¯¢¯¢± ¡^

«ì´_§@®a¥»¨ÓÀ³¦³ªº¤é¯«ºë¯«¡M¦Û¥Ñ¦a¡N§NÀR¦a Æ[·Ó¤@¤Á¡M¥]¬AÆ[·Ó°ê®a¯¸¦b³o¼Ëªº»{ÃÑ¥­¥x¤§¤W¡A¼B¦AÎ`´£¥Xªº¡§©ñ³v°ê®a¡¨---¡§¤å¾Ç¹ï°ê®aªº©ñ³v¡¨¤@»¡¡A´N¤£¦ý¬O¥Û¯}¤ÑÕa¤§¨¥¡A¦P®É¤]¬°®ü²[½ñ¹ê¤§¨£¤F¡C

¡§¤¤°êªº¬y¤`¤å¾Ç¡A¦pªG¥H©}­ì¬°¶}ºÝ¦}¥H¥L¬°²Ä¤@­Ó¦¨¥\ªº¥Nªí¡A¨º¤\¡A¥¦ªº¤ßºA¥¿¬O¡¥³Q°ê®a©ñ³v¡¦ªº¤ßºA¡C¡¥¦Û§Ú©ñ³v¡¦«h¬OÀÁ¸m°ê®a¡A¶}¹@ºë¯«©Êªº¡¥¦Û¤vªº¶é¦a¡¦¡]©P§@¤H¡^¡A´å«ä¤_¦Û¤v³Ð³yªº¤ßÆFªÅ¶¡¡C¦ý¡¥¦Û§Ú©ñ³v¡¦¥u¬O¦^Á×°ê®aªº§_©w©Ê¦Û¥Ñ¡]negative-freedom¡^¡A¦Ó¡¥©ñ³v°ê®a¡¦«h¬O¥D°Ê¦a¾r¶¿°ê®a©M¶W¶V°ê®aÏú±ÚÆ[©Àªº¿n·¥©Ê¦Û¥Ñ¡]positive-freedom¡^¡A¦b¦¹¦Û¥Ñª¬ºA¤¤¡A§@®aÉO°ê®aµo¥Í¥DÅé²¾¦ì¡G°ê®a¥i¥H©ñ³v§@®a¡A§@®a¤]¥i¥H¡¥©ñ³v°ê®a¡¦¡C§@®a¤£¦A§â°ê®aµø¬°°¸¹³¡A¦Ó¬Oµø¬°ÀRÆ[¹ï¶H¡C§@®a¬J¤£¬O³Q°ê®a©ñ³vªº¾ú¥v¨üÃøªÌªº¨¤¦â¡A¤]¤£¬O¸ú¶i¤p¼Óªº¤ßÆFÁ×ÃøªÌªº¨¤¦â¡A¦Ó¬O«ìÎ`§@®a¥»¨ÓÀ³¦³ªº¤é¯«ºë¯«¡A¦Û¥Ñ¦a¡B§NÀR¦aÆ[·Ó¤@¤Á¡A¥]¬AÆ[·Ó°ê®a¡C¡¨¡]¡m¤å¾Ç¹ï°ê®aªº©ñ³v¡E©ñ³v½Ñ¯«¡n¡AP¡E284¡A­»´ä¤Ñ¦a¹Ï®Ñ¤½¥q¡A¢°¢¸¢¸¢³¡^

¦b¤å¤¤¡A¼B¦AÎ`¨S¦³¹ï¥L©Ò­É¥Îªº¦è¤è¡§¤é¯«ºë¯«¡¨·§©À§@¥X¤¤°ê¦¡ªº©w¸q¡C¨ä¹ê¡A©Ò¿×¡§¤é¯«ºë¯«¡¨¡A¡§¤¤¡¨¦Ó¤Æ¤§¡A¤]¤£§«»¡¡A¥ç§Y¬O«e¤Þ¤§¿ú¿p¥ý¥Í©Ò¨¥ªº¶W¶V°ê®a¬É­­ªº¡§¤Ñ¤UÆ[©À¡¨¡B¡§¤Ñ¤U±¡Ê䡨§a¡C¦³·N«äªº¬O¡A¼B¦AÎ`¤£³ßÅw¡§³Q°ê®a©ñ³v¡¨¦Z­ú­ú³Ú³Ú¡B©I¤Ñ·m¦aªº©}­ì¡B¸ë½ËÃþ«¬ªºª¾ÃѤÀ¤l¡F¿ú¿p¥ý¥Í¦b¥Lªº¥v½×¤¤¡A¤]¹ï¤@¤ß©¾¤_·¡Êä¤ý¡B¡§¾Ô°ê®É¥N°ß¤@©l²×°í©ê¯U¸q°ê®aÆ[©À¡¨ªº¡§¦³¦W´¼ÃѤÀ¤l¡¨©}­ì¡Aªí¥Ü¤j¤£¥H¬°µM¡]¨£¡m¤¤°ê¤å¤Æ¥v¾É½×¡n¢Þ¡E49¡^¡C¤£©¯ªº¬O¡A©}¡B¸ë¦¡ªº¡§¯U¸q°ê®aÆ[©À¡¨¤Î¨ä§g¦Ú¤÷¤lµ²ÌÛªº¹D¼w¤H®æ¡A«o¤L¥G¦¨¤F¨â¤d¦~¨Ó¤¤°ê¤h¤H¥ß¨­¦æ¨Æªº°ò¥»­S¦¡¡C¹ï¤_¤@¯ë¤¤°êŪ®Ñ¤H¡A¡§¤Ñ¤U¡¨¤G¦r¥»¨Ó¬OÄê¼ô¤_¤ßªº¡C¥i±¤¡A¦b³\¦h¤H²´¨½¡A¡§¤Ñ¤U¡¨§Y¡§¬Ó¤g¡¨¡]¡§´¶¤Ñ¤§¤U¡A²ö«D¬Ó¤g¡¨¡^¡A±q¡§®a¤Ñ¤U¡¨¡B¡§ÐޤѤU¡¨¡B¡§°ê¤Ñ¤U¡¨¤@ª½¨ì¡§¢æ¢æ¢æ¥Ò¤Ñ¤U¡¨¡A³o­Ó¡§¤Ñ¤U¡¨¡A¤£¬OµL«­¦Ó¦h¤¸ªº¯u¹ê¥@¬É¡A¤Ï¦Ó¦b¦b³£¬O¦³¡§Ãä¤I¡¨ªº¡A¦³Ã¿ÆX¡B¦³·¾¹Õ¡B¦³ªý¹jªº¡C³o¤d¦~¤§ªý¹j¡A©T¦³¨ä¤£¦P´Â¥Nªº¤£¦P¤º²[¡F·í°ê®aªºÅv¤O·N§Ó¥H¡§¯ª°ê°ª¤_¤@¤Á¡¨¤§Ãþªº²{¥Nªí­z¡A¦¨¬°¤@Ïú¥i¥H¥[¥H¦U¦¡¥]¸Ëªº®É¦æ¤f¸¹®É¡A¤¤°êŪ®Ñ¤H°¨¤W´N®e©öÅܱoªmªmµM¦Ó©ü©üµM¡A§x¤Ì¨ä¤¤¦Ó¤[¤£¦Ûª¾¤F¡C¼B¼C±ö¦bµ¹¤÷¿Ë¼B¦AÎ`ªº«H¤¤©Ò¤Þ¥Îªº®õ¤àº¸ªº¸Ü¡A­È±o¦b¦¹­«­z¤@¹M¡G¡§·R°ê¥D¸q¤£¯à¦¨¬°§Ú­Ì³Ì¦ZªºÁ×Ãø©Ò¡F§ÚªºÁ×Ãø©Ò¬O¤H¹D¡C§Ú¤£·|¥HÄ_¥ÛªºÉ²­È¨Ó¶R¬Á¼þ¡A¦Ó¥B¦b§Úªº¦³¥Í¤§¦~¡A§Ú¤]¤£·|¤¹³\·R°ê¥D¸qÐ`¹L¤H¹D¡C¡¨¡]¡m½×¤Ñ¤UÃÌÊä¡E¦@®©¤H¶¡¡n¡^©Ò¥H¡A·í¥@¬ö¤§¥æ¡A¼B¦AÎ`©ùµM³Û¥X¡§©ñ³v°ê®a¡¨--¡§¤å¾Ç¹ï¤_°ê®aªº©ñ³v¡¨¤§¨¥¡AµLºÃ¬O¤@Án®¶Å¤µoð|ªº¶ÀÄÁ¤j§f¡C³o¤@©RÃD¡A¦Ü¤µ¤Þ°_¹L¨º¤\¦hªº¿e¥Øµ²¦ÞÉOÅÑÅѨp»y¡]«o¤S¨S¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø©M°Q½×¡^¡A¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

¦b©M¤k¨à¤p±öªº³q«H¡m½×¤Ñ¤UÃÌÃh¡n¤¤¡M¼B¦A´_¶i¤@¨B®Þ²z¤F¦Û¤v¡§¦A³y¬G¶m¡¨ªº¤ß¸ô¾úµ{¡R¡§®ü¥~¤Q¦~¡A§Ú¤£Â_¦a»â®©¤ý°êºûªº¡m¤H¶¡µü¸Ü¡n¡A¤]¤£Â_¦a»â®©¥Lªº¡§¤£¹j¡¨¤§¹Ò¡C¤_¬O¡A§Ú¥ý¬O¥´¯}±Ð±ø¤§¹j¦Óª½­±¨Æ¹êÉO¯u²z¡A¤§¦Z¤S¥´¯}¦W§Q¤§¹j¦Ó­±¹ï¨}¤ß©Műo¤ßÆFªº¥­ÀR¡A³Ì¦Z¤S¥´¯}°ê¬ÉÏú±Ú¤§¹j¦Ó´M§ä±¡·Pªº¬G¶m¡C§Ú¶}©Ò»¡ªº©ñ³v½Ñ¯«ÉO©ñ³v°ê®a¡A«K¬O±½°£¤ß¤¤³]¸mªº«°«®¡A¤£¦A³Q¦UÏú¯U¹iªº¦k©À©Ò¹j¡AºÉ¥i¯à¦aÂX¤j¦Û¤v¯ÝÃ̪º¼s«×¡C¤ßÆFªº¦Û¥Ñ«×ÉO¯ÝÃ̪º¼s«×Ãö¨t³Ì¬°±K¤Á¡A©¯ºÖ«×¤]ÉO¤ßÆF¦Û¥Ñ«×¡B¯ÝÃ̼s«×¦¨¥¿¤ñ¡C¡¨¡]¡m½×¤Ñ¤UÃÌÊä¡E¦@®©¤H¶¡¡n¡^

¼B¦AÎ`¹ï¡m¤H¶¡µü¸Ü¡n³o­Ó¡§¤£¹j¡¨ªº­«·s¸ÑŪ¡A¥i¿×²`·N¤j²j¡C¤w¬G©v¥ÕµØ¥ý¥Íªº¬ü¾Ç·§©À¤¤³ßÅw¥Î¡§¦t©z©Ê¡¨¤@Ãþ·§©À¥hªí­z¤¤°ê¥j¨åÃÀ³N¤¤ªº¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¹Ò¬Éªº¼s×À³Õ¤j¡Fªñ¤H«h³ßÅw¥Î¡§¦@¦P¤H©Ê¡¨©Î¡§°ê»Ú©Ê¡¨¡B¡§¥@¬É©Ê¡¨¡B¡§¤HÃþ©Ê¡¨¤@Ãþ¦r²´¥hªí­z¸ó¶V°ê¬Éæ°ìªº¤HÃþ¦@¦P±¡·Pºë¯«ÉO´¶ªxªºÉ²­È­ì«h¡C¥Î¼B¦¡ªí­z¡A³o´N¬O¡§¤Ñ¤UÃÌÊ䡨¡A³o´N¬O¡§¤£¹j¡¨§a¡C¹ï¤_ª¾ÃѤÀ¤l©ÎªÌ§@®a¡BÃÀ³N®a¡A¨ä¹ê¥¦­Ì²Î²Î«ü¯Aªº³£¬O¤@­ÓªF¦è¡G¦b»{ÃÑ¥@¬É¡Bªí²{¡]ªí­z¡^¥@¬É®É¡Aª¾ÃѪ̩Ҫí²{ªº¤ß´¼¡Bºë¯«ªº¶W¶V¯à¤O¡C¤¤°ê¾§®a¶Ç²Î¤å¤Æ¤Óª`­«²{¥@¥\§Q¤F¡C¹L¤_ª`­«¤H»Ú­Û²z©M¹D¼w¯´§Çªºµ²ªG¡A¨Ï¤¤°ê¤h¤H©¹©¹¯Ê¥F­ÓÅé¥Í©R·NÃÑ©M¶W¶V©Êªººë¯«°l¨D¡AµL½×¶i°h¡BÅãÁô¡A©¹©¹¤´Â¶µÛ¡§¯U¸qªº°ê®aÆ[©À¡¨¡]´Y¼q¡BªÀ½^¡B¬Ó®¦¡B¡§·PÁ¢æ¢æµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡¨µ¥µ¥¡^¥´Âà¡C¡§³Q°ê®a©ñ³v¡¨ªÌ¡A³»¦h¨«¨ì¡§¦Û§Ú©ñ³v¡¨¡]©Ò¿×¡§¿Wµ½¨ä¨­¡¨¡^ªº¤@¨B´N°±¦í¤F¡CÆF»î¹£ÁþªºÃ¦°ì¡A¦b¡§°ê®a¡¨­±«e´N­n°Ç°¨±r«Þ¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¤H­Ì±`±`³ßÅwªxªx·P´n¡G¤¤°êªºª¾ÃѤÀ¤l¥]¬A§@®a¡BÃÀ³N®a¡A¯Ê¥F­ÁÀý¾ú¥v¡B¬ï¶V®ÉªÅªº¡§¤jÉa¡¨____¤j²´¥ú¡B¤jµø¬É¡A¤G¤Q¥@¬öªº¤¤°ê¤å¾Ç¯Ê¥Fªí²{¡§¤HÃþ¦@¦Pºë¯«¡¨¡]¡§¤HÃþ©Ê¡¨¡^ªº¤j§@«~µ¥µ¥¡C¨ä¹ê¡A¦b¥»¤åªº»y¹Ò¤¤¡A©Ò¿×¡§¤jÉa¡¨¡A²Ä¤@¨B´N¬O­n¨ã³Æ¼B¦AÎ`¤W­z©Ò¨¥ªº¡§¤£¹j¡¨ªº¶W¶Vºë¯«¡C©Ò¿×¡§¤jÉa¡¨ªº¡B¨ã³Æ¡§¤HÃþ©Ê¡¨ªº«ä·Q¡BÃÀ³N¦¨ªG¡A¨ä¹ê¨Ó¦Û§@ªÌºë¯«¤H®æ¡BÆ[·Ó¥@¬Éªºµø¬É¤Î¨ä©M§@«~¥»¨­ªºÉ²­È¤º²[¡A«oÉO§¨Âø¦h¤Ö¡§²{¥N¡¨¡B¡§¦Z²{¥N¡¨¡B¡§¥þ²y¤Æ¡¨¤§Ãþªº®É»ì¸Ü»yµLÃö¡C¦]¦¹¡A¡§©ñ³v°ê®a¡¨¦}¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¡§¬y¤`¤å¾Ç¡¨ªºÆ[©À¡A¥¦­º¥ý¬O¤@­Óºë¯«ªº§¤¼Ð¡A¤@­ÓÃö¥G²×·¥ÃöÊ䪺ɲ­È¤Ø«×¡C¥¦«ØÌÛ¦b³o¼Ë¨â­Ó°òÂI¤§¤W¡G¥Í©Rªº·N¸qÉO´LÄY¡A¦Û¥ÑªºÉ²­ÈÉO¥Øªº¡A¤~¬O¤H¤§¦¨¬°¤Hªº¯u¥¿Âk±J¡A¤~¬O¤@­Ó¤H¯u¥¿ªººë¯«®a¶é©M¤ßÆF¬G¶m¡C

¥i¥H³o¤\»¡¡A¼B¦AÎ`ªº¡§¦A³y¬G¶m¡¨¤§®È¡A¬°¥@¬ö¤§¥æªº¤¤°ê«ä·Q¥v¡A©Ý¶}¤F¤@¤ù¦³§O¤_¤W¤@¥@¬öÅ¢¸n¤_¡§±j°ê¹Ú¡¨¤§¤Uªº«ä·Qª©¹Ï¡C¥¦ªº±Ò­}¡A¬J¬O¨ãÅ骺¤]¬O·í¤Uªº¡G¤@­Óª¾ÃѪ̡AµL½×¨­¦b°ì¤º°ì¥~¡A¬O¦w©~¬O¡§º}¬y¡¨¡A¤£¦ýÀ³¸Ó¥Î¦æ°Ê¡B¥Î¨­¤ß¥h·R¦Û¤vªº¬G¶m¡B®a¶é¡A§óÀ³¸Ó±N³oÏú¤g¦a¤§·R¡B¦å½t¤§·R¤ÉµØ¬°¤@Ïú¤H©Ê¤H¹Dªº¤j·R¡A¦b§ó¼s¤jªºÉ²­È¼h­±¥h­«·sÚÌ©w¦Û¤vºë¯«®a¶éªº®y¼Ð¡A¥h­«³y¡B­«¶ì¦Û¤v¤ßÆF±¡·Pªº¡§¬G¶m¡¨¡C¥u¦³¨«¨ì³o¤@¨B¡A¡§¬G¶m¡¨©M¡§®a¶é¡¨¤~¯u¥¿©M¡§¤HÃþªº¦@¦Pºë¯«¡¨¥´³q¤F¡Aºë¯«ªºªý¹j¦cê¤~¥i¥H³Ì¤j­­«×¦a´î»´´î¤Ö¤F¡A¤~¥i¯à¥X²{¤@Ïú¡§¤jÉa¡¨´ýµMªº´LÄY©M¦Û«H¡A¤@Ïú°·¥þªººë¯«¤H®æ¡A¤~ºâ§¹¦¨¥¦ªº­«¶ì¹Lµ{¤F¡C³oÏú¡§¥´³q¡¨ªºµø¬É¡A§Y¬O¡§¤£¹j¡¨¡A¤]§Y¬O¼B¦AÎ`©Ò¨¥ªº¡§·¥¹Ò²´¥ú¡¨¡C¡§·¥¹Ò²´¥ú·|µ¹§@®a±a¨Ó¤@Ïú¤j·R¤j·O¤j´d¡C¦ò®a°l¨Dªº¡¥ªÅ¹Ò¡¦¡A¤D¬O©ñ¤U¤@¤Á¥@«U¦k©À¦Ó¥]®eÉEª«ÉEªkªºµL­­¤ß¯Ý¤§¹Ò¡¨¡C¡]¡m½×¼f¬ü²´·ú.¦@®©¤H¥Í¡n¡^¡§§NÁ表¤§§E¡G¤LÂI¤ñ¸û

¦B¤ß¦Ñ¤H¦bŪ§¹¼B¦AÎ`ªº¡mº}¬y¤â°O¡n¤§¦Z¡A©À¤FªL«h®} ¸Ö¥y¡G®ü¨ìµLÃä¤Ñ§@©¤¡A¤sµnµ´³»§Ú¬°®p¡K¡K

¨«µ§¦Ü¦¹¡A³o½g©ÔÂø¤å¦r¡A³ºµM¾¥²ª©ìÌî¤F¤j¥b¦~¡A«K·Q¨ì²M¤H¨¿¸ª¥Í¦b¡m¯ù§E«È¸Ü¡n¤¤¨¥¤Î¸Ö¤åµûª`¤§Ãø¡A¤ê¡Gª`ÄÀªÌ¡A¸Ö¤å¤§§NÁè¤]¡Cªñ¤H¸Ñ¤ê¡GÁëªÌ¤_¤M¼C¬J¦¨¤§¦Z¡A²Ó±K¥[Áè¡A¤ê§NÁè¡CºëÅK±o¦¹¡A·U¨£°í§Q¡A¤òÅK«h¯}¸H¡C¸Ö¤åª`ÄÀ¡A¦³·N«hºë±m­¿¨£¡AµL·N«híáº|¦hºÝ¡C¡]¨£¡m§º©ú²M¤p«~¤å¶°¿èª`½t°_¡n¡A¤W®ü»·ªF¥Xª©ªÀ¡A¢°¢¸¢¸¢µ¡^¤µ¤H¼g®Ñµû¡A¨ä¹ê¤]¬O¡§§Úª`¤»¸g¡¨¤§¤@Ïú¡C¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¡A¤M¼C¬J¦¨¡A¬v¬v¤jÆ[¡A¥»¤åªº¡§§NÁ表ÅãµM¬E¤@º|ÉE¡A¤@©w¬O¡§íáº|¦hºÝ¡¨¤F¡C¤£¹L¡A¤å¨ì¥½½g¡A¬J¹J¡§ºëÅK¡¨¡AÁÙ¬O¦A¸É¥[¤L¤U½Ç¶S¬ÛÂøªº¡§§NÁ表§a¡X¡X

¦pªG§@¤@­Ó¤ñ¸û¡R°ª¦æ°·´¿¨¥¡M¥Lªº¤å¾Ç¬O¡§§N¤å¾Ç¡¨¡M¨º»ò¡M¼B¦A´_ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¡M«h¥iºÙ¤§¬°¡§¼ö¤å¾Ç¡¨¤F¡C¥¿¦p§A¦b¨º¨Ç¡§¦A³y¬G¶m¡¨¡N¡§©ñ³v°ê®a¡¨ªº¤Ï«ä¨D¯Á¤§¤¤¡M¨ä¹ê¤Ï¦Ó³B³B¬Ý¨£¡§¬G¶m¡¨ªº­±¼v¡MIJºN¨ì§@ªÌ¨ºÁû¹ï¬G°ê¡M¬G¤g¯Õ¯Õ¤_Ãh¡N©À¯÷¦b¯÷ªººu¿S¼ö¤ß¤@¼Ë¡M¼B¦A´_ªº®Ñ¼g¤å¦r¡MÁöµMÄ­§tµÛ¾ÇªÌªº§NÀR²z©Ê¡M¤º¸Ì«o©l²×¿U¿NµÛ¸Ö¤H¯ëªº¼ê´û¿E±¡¡M¦Ó¥B¤S¦b¡§²Ä¤G¤H¥Í¡¨±i´­ªº¡§¥Í©R·NÃÑ¡¨¤¤·Øµo¥X¦ÛµM²v©Ê¡NµL¾BµL¹jªº¬¡¤O©M¾U¤O¡M©Ò¥H¤@¦p½×ªÌ©Ò¨¥¡R¡§µL½×¬O°l¨D¯u²zªº¥¨¤jÅw¼Ö¡MÁÙ¬O¼¹µõÆF»îªº¦y¾Uµh·¡¡M¥L³£¤£°jÁפ£¦]´`¡M¥Î¤ß¥h©Ó¨ü²f·Ò¡M¸Ó·P¶Ë´N·P¶Ë¡M¸Ó¼««ã´N¼««ã¡M¸Ó¨g³ß´N¨g³ß¡C¡¨(ÃC¯Â¹_¡m«ä·QªÌªºÆF»î¤§®È¡n¡M¡m¼B¦A´_ºë¿ï¶°¡n¥xÆW¤Eºq¥Xª©ªÀ¡M2001) ŪºD¤F¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êŪ®Ñ¤H¨º¨Ç¥E·xÁÙ´H¡N±ý»yÁÙ¥ð¡N³»¦h¥´¥´¡§À¿Ãä²y¡¨«oÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥¦ªº¤å¦r¡MŪ¡§º}¬y¤â°O¡¨½Ñ½g¡M§A®É®É·|Ū±oµh§Ö¡M¤]Ū±o¤ßÅå¡M¡§³o¸Ü¡M¥L¯uªº´N³o»ò»¡¥X¨Ó¤F¡T¡¨¡§³o¸Ü¡M§O¤H«ç»ò»¡³£¤£¹ï«l¡MÅý¦A´_¤@»¡¤Ï¦Ó´N¹ï«l¤F¡T¡¨³o¬O±`±`¦b¼ôªB¤Í¤¤Å¥¨ìªºÄ³½×¡C¤]³\¡M¬ÝµÛù¤¦¡§«ä·QªÌ¡¨ªº¶ì¹³§Ú¤£·|¸¨²\(©ÎªÌ¸¨¤F²\¤]¤£Ä@©ú¨¥) ¡M¦ý¬O¦A´_ª½µ§§ç¼gªº¸¨²\·P´n¡M¥]¬A¥L¹ï¬y¤`¤¤ªº°¨«äÁoÅ¥§¹¨©¦hªâ¡q©R¹B¡r¥æÅT¦±«á©ñÁnµh­úªº·PÃh¡M«oÅý§Ú²`¨ü¾_¾Ù¡C´¯Ãhºq­ú¡M§Ö«v´µ¨¥¡MÀ³¸Ó»¡¡M³o¥¿¬O¼B¦A´_°{Ã{µÛµ£¤ßµ£¨¥¥ú±mªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C´²¤åªº½ÄÀ»¤O»P¬ü·P¾y¤O¤§©Ò¦b¡C¦ý¬O¡M¥¿¦p½g­º¨¥¤Îªº§Ú¹ï¬Y¨Çªí­z¤è¦¡ªº¤£¦P·P¨ü¡MÅÑ¥H¬°¡M§@¬°´²¤å¡M¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¦b»y¨¥¤å¦r»P±Ô­z­·®æªº§â´¤Áè·Ò¤W¡M¨Ã¤£¬O§¹ÂzµL·åªº¡C¦³®É·P±¡¤Ó¼ö®e©ö¥Î»y¹L¶q¦Óµo¿S¡M¦³®É¸Ü»¡±o¤Óª½¤S®e©öªí­z¤Óº¡¦Ó¥O·N¸q·¸ªn¡M¦³®ÉÁaµ§¼g¨Ó±aµÛ«æ´N³¹¦¡ªº²Ê©ñ¡M«K·Pı¤í¯Ê¤å¦rªº¸`¨î©M´|·Ò¡K¡K³o¨Ç¡M³£¬Oµ§ªÌ¯u¹êªº¾\Ū·P¨ü¡M¨ÃÄ@·N»P§@ªÌª½¨¥°Óºeªº¡C

¤ñ¸û¤§¤G¡RŪ¼B¦A´_ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¡M±`±`Åý§Ú·Q¨ì¾|¨³ªºÂø¤å¡C§åµû©Êªº´²¤åÀHµ§¸g¾|¨³¤§¤â¦Óµo´­¥ú¤j¡M¡§¾|¨³¦¡Âø¤å¡¨¦¨¤FºR¬\©Ô¦´¡NºR·´ÂÂ¥@¬É¦U¦¡¡§ÅK«Î¤l¡¨ªºµR§QªZ¾¹¡C¡§µh¥´¸¨¤ôª¯¡¨¡M¡§§Ú¤£¼e®¤¡¨¡M©ó¬O¦¨¬°¾|¨³Âø¤åªº°ò¥»¦â½Õ¡C¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦Cªº§å§P¦â±m¦P¼Ë¬O¼ö¤Á¾W¾Uªº¡M¦P®É´Áµoªíªº¡m¤H½×¤G¤Q¤­ºØ¡n¡M¨ä¹ï¤H©Ê¶Â·tªº¨¯»¶¿Ø¨ë©M¶Â¦â«ÕÀq¡M§ó±aµÛ·í¥N´²¤å¤¤¤Ö¨£ªº¾U²r¾W¨~¡C¦ý¬O¡M¼B¦A´_ªñ´Á´²¤å¤¤¦³¤@­Ó°òÂI­È±o¯S§O¥[¥H«ü¥X¡R±j½Õ¤H©Êªº¥¿­±»ù­È¡M±j½ÕªÀ·|ªº©M¸Ñ¼e®eºë¯«¡M±j½Õ¤å¤Æ§å§P¤¤ªº«Ø³]©Ê¦Ó¤£¬OºR·´©Êªº«äºû¡Q¨Ã¥Bµ§¤U±`±a·Å±¡·x·N¡M§Y«K¹ï¤_¤@­Ó¥i¶A©G®É¥Nªº¤H¨Æ·É®á¡M¤]±aµÛ¤@ºØ¡§¦P±¡ªº²z¸Ñ¡¨¥h®Þ²z¨ä¥i¯à¦³ªº²z¸ô¯ßµ¸¡C³o¬O¼B¦A´_§å§P©Êªº´²¤åÀHµ§»P¾|¨³Âø¤åªº­·®æ­~²§¤§³B¡M¤]¬O¼B¦A´_´²¤å¬°²{¥NÂø¤åªº®Ñ¼gª`¤J·s¦å·s»ª¤§³B¡C©Z¥Õ¦a»¡¡M©M¦A´_®t¤F¤@ÂI¦~·³¡M§Ú¦³®É¦b¾\Ū¤¤·|¦³¡§¤£º¡¨¬¤§·P¡¨¡Mı±o¦A´_¤Ó·Å±¡¤F¡M¨ü¤Q¤E¥@¬ö®öº©¥D¸q¤å¾Ç©MĬ«X²{¹ê¥D¸q²z½×¡§¤T­Ó´µ°ò¡¨ªº¤H¹D¥D¸q¼vÅT¤Ó²`¤F¡M¤å¦rªº¾W¨~¸¨ÂI¦³®É¦n¶H¡§¤£¤Ó¨ì¦ì¡¨¡N¡§¤£°÷·N«ä¡¨¡K¡K¦ý§ÚÀ³¸Ó»¡¡M¦A´_©l²×°í«ù»P¤H¬°µ½ªºµ§©³·Å±¡©M±j½Õ¡§«Ø³]©Ê¡¨ªº§å§P«äºû¡M¨C¨C¥O§Ú°Ê®e¡M«P§Ú²`«ä¡M¤]¬O§ÚÄ@·N¦b¦¹ª½µ§ÂI¥X¡M§Æ±æ¤Þ°_ŪªÌ¡N¤è®aÃöª`ªº¡CÁöµM½Ñ®a½×ªÌ¥H¡§¥~¾§¤ºÁI¡¨©Î¡§¦W¹D¹ê¾§¡¨µ¥µ¥³ë¼B¦A´_§¡¦U¦³©Ò¾Ú¡M¦ý§Ú¥H¬°¦Û¥Ñ¥D¸qÉO¤H¹D¥D¸q¡A¤~¬O¼B¦AÎ`¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C³Ì°ò¥»ªº°©¬[©M©³Ä­¡C

¤ñ¸û¤§¤T¡GÉO§E¬î«B¡CÉO¼B¦AÎ`¦b¤K¤Q¦~¥Nªº¤¤°ê¤H¤å»R¥x¤W±`±`¤Þ»â­·¼é¦P®É»E³^¯É¯Æ¥i¥H¬ÛÃþ¤ñ¡A§E¬î«B¡A«h¬O¤E¤Q¦~¥N¦P¼Ë¦b¤¤°ê¤å¤ÆÉO¥«³õ¤j»R¥x¤W¿W»â­·Ä̦P®É·´ÅA°Ñ¥bªº¤Hª«¡Cµ§ªÌ¦b¦¹º@·N¤£Á×®¯°f®É¨£¡A­«­z§Ú¦b¤£¤[«e¤@½g¤å³¹¤¤°Q½×²{¥Nº~»y´²¤å¼g§@ªº¤@­ÓÆ[ÂI¡G´²¤å¼g§@¬O²{¡B·í¥Nº~»y¤å¾Ç¤¤¤@­Ó¦³¦¨´N¦ý¤Ö¬ð¯}ªºªùÃþ¡CÉO²{¥Nº~»y¨ä¥LªùÃþªº¼g§@¡]¦p¤p»¡¡B¸Öºq¡^¬Û¤ñ¡A²{¥Nº~»y´²¤å¡A¬O¤@Ïú¬Û¹ï¦­¼ô¡B«Ü¦­´N¹F¨ì°ª®p¡A±q¦Ó¸g¨å§@®a¡B¸g¨å§@«~ªL¥ßªº¤åÃþ¡CµL½×®ü®l¨â©¤¡A¤L¤Q¦~¨Ó´²¤åªº©Î¿³©Î°I¡A¨ä¹ê°ò¥»¤W³£¬O¦]´`¸g¨å§@®aªº¸ô¤l¨«¡A¤Ö¨£¦b¤åÅé¤W¡B¼g§@­S¦¡¤W¦³¬ð¯}©Êªºµo®i¡C¦b¥xÆW¡Aµ§ªÌ«ü¥X¤F§E¥ú¤¤¦ZªºªLÄ£¼w¡F¦b¤¤°ê¤j³°¤E¤Q¦~¥Nªº´²¤å¼ö¤¤¡A«h¥u¦³§E¬î«B¡A¬O¦b¤åÅé¤W¡B¥ß·NÉO¸gÀç­S¦¡¤W¡A³Ð¥X¤F´²¤å¼g§@ªº·s§½­±¡B·s·N«äªº¡C¦b³o¨½¡A§Úº@·N¦A¥[¤W®ü¥~µØ¤å¼g§@¤§¥t¤@Ál-- ¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C´²¤å¡AÉO§E¬î«Bªº¡§¤å¤Æ­W®È¡¨¨t¦C´²¤å¡A³ôºÙ¬O¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó®ü¡B¤º¥~º~»y´²¤å¥@¬É¦}«ÏªºÂù®p¡C¼B¦AÎ`ÉO§E¬î«B¡A³oÚ̬O¨â­Ó¦³·N«äªº¡B­È±o±M¤å¬ã¨sªº¤ñ¸û¹ï¶H¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¦pªG»¡¡A§E¬î«B¥H¡§¤å¤Æ¤j´²¤å¡¨¬°·í¥Nº~»y´²¤å¼g§@¿W¹@ÁÑ®|¡B©Ý¼e¤Fæ°ì¡F¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¿W»yÅ顨´²¤å¡]©h¦k¨¥¤§¡^¡A«h¬°²{¥Nº~»y´²¤å´£¨Ñ¤F¤@Ïú¥þ·sªº¿W¥Õ¤åÅé¡B¤@³¡ª½§ç¯ÝÁrªº¤ßÆFŪ¥»¡C§E¬î«B´²¤å¬O¥~¦Vªº¡A±q¤¤°ê¾ú¥v³¯¸ñ¨ì¥@¬É¤å©ú¼o¼V¡A¤£Â_¦V¥~ºø©µ¡B´M¯Á¡B°l«äªº¡F¼B¦AÎ`´²¤å«h¬O¤º¦Vªº¡A¦ÛªÀ·|¥»¬Û¡B¤H¥Í¥»¬Û¤@ª½®¼¶i¨ì¥Í©R²`³B¡A±NÆF»î¤º¨½ªº¥»¯u¥»·½¡Bµ·µ·Á\Á\¡B¨V¨V¼ç¦æ¦a¥[¥H²`¤J°l·¹ªº¡C³o¤\¬Ý¨Ó¡A¼B¡B§E¤G¤H¡A§¡¥H¤å¤Æ¾Ç³N®Ú°ò¬°¥»¡A«o¤S³£¦UÕu¡§®ü¬£¡¨´²¤åÉO¡§¨Ê¬£¡¨´²¤åªº¨âÁl¡A·¥¥Í°Ê¦aÅé²{µÛ¦Û¡§¤­¥|¡¨·s¤å¾Çºø©µ¦Ü¤µªº¡A¨âÏú´I¦³¥Nªí©Êªº«n¥_º~»y¨¥­z­·®æ¡C¼B¡B§E´²¤åÁÙ¦³¤@ÂI§ó­«­nªº°Ï§O¡A»Ý­n¦b¦¹¯S§OÂI¥X¡GÃö¤_¨º­Ó¡§§Ú¡¨¡C§Ú´¿¦b®ü¥~¤@¦¸¬ã°Q·|¤W·í­±¦V§E¬î«B¥ý¥Í´£¥X§Úªº©Z²v¬Ýªk-- §Ú¾\Ū¤¤·P¨ìªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¬Oı±o§A´²¤å¤¤ªº¨º­Ó¡§§Ú¡¨±`±`ÉOŪªÌ«Ü¡§¹j¡¨¡A¤£°÷¸ÛÀµ¡A¤]¤£°÷¯u¹ê¡C¹ï¤_´²¤å¼g§@¡A³o­Ó§åµû¤£¥i¿×¤£¦y¾U¡C¨S·Q¨ì¡A§E¬î«B§v½}¨IÀq¤F¤@·|¤I¡A²Ä¤G¤Ñ¨£¨ì§Ú®É¤~»¡¡G§Ú¬Q±ß»{¯u·Q¤F·Q§Aªº§åµû¡A§Ú·Q¬O¦]¬°§Ú¦b¼g§@¤¤¤U·NÃѦa´N§â¨º­Ó¡§§Ú¡¨³]©w¬°¤@­Ó¾ú¥v¥N¨¥¤H¡B¯u²z¥N¨¥¤Hªº¨¤¦âªº½t¬G¡A³o¤£¦n¡C§Ú«Ü·N¥~¡C§E¬î«Bªº³oÏúµêÊä®ü¶q¡A¤jÉݤ_§Ú±q´CÅé¤WÀò±oªº¦L¶H¡F¦Ó¥B¡A§v»¡§ÚÁÙ¨SŪ¨ì¡m¤s©~µ§°O¡n¡A¥L»¡­n±Hµ¹§Ú¡A§Ú¥H¬°¥L¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¦^¨ì¬ü°ê¡AªGµM´N¦¬¨ì¥LÉE¨½­|­|±q¤W®ü±H¨ÓªºÃDñªº®Ñ¥»¡C§Ú³o¨½§â¸ÜÃD§è»·¤F¡CÉO§E¬î«B´²¤å¬Û¤ñ¡A¼B¦AÎ`¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¨½ªº¨º­Ó¡§§Ú¡¨¡A«o¬O¤@ÂI¤£¡§¹j¡¨¦Ó¯u¯u¤Á¤Á¡B¦³§Î¦³Ánªº¡AÉOŪªÌ¥­¨­¦Ó§¤¡B¹ï­±¹ï¤ßªº¡A¥i¥H±q¨p¤v¶Ëµh¡B¤I¤k¤ß±¡¤@ª½»¡¨ì¿³¤`¤§¹Äªº¡C§Ú¤æÁx»¡¡A¦Û¾|¨³¡m³¥¯ó¡n¡B¦ó¨äªÚ¡mµe¹Ú¿ý¡n¤§¦Z¡Aº~»yŪªÌ¡A¤w¸g«Ü¤[«Ü¤[¡A¨S¦³¦b´²¤å¾\Ū¤¤­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó¯º²\ºq­ú¡B¥ô±¡¹F©Ê¡B¬¡¥Í¥Í¡Bºu¿S¿Sªº¡§§Ú¡¨¤F¡I

¥q°¨¾E¦b¡m³ø¥ô¦w®Ñ¡n¤¤¨¥¡G¡§¤å¤ý©ë¦Óºt¡m©P©ö¡n¡A¥ò¥§¤Ì¦Ó§@¡m¬K¬î¡n¡F©}­ì©ñ³v¡A¤D½á¡mÖÃÄÌ¡n¡G¥ª¥C¥¢©ú¡A³Ö¦³¡m°ê»y¡n¡F®]¤lÂÁ¸}¡A¡m§Lªk¡n­×¦C¡K¡K¡m¸Ö¡n¤T¦Ê½g¡A¤j©èÉo½åµo¼«¤§©Ò¬°¤]¡C¡¨¥¿¦p§E­^®É¥ý¥Í©Ò»¡¡G¡§¡¥º}¬y¡¦´¿¸g¬O¥j¤µ¤¤¥~µL¼Æª¾ÃѤHªº©R¹B¡A¦ý¥¿¦]¬°¡¥º}¬y¡¦¡A¤Hªººë¯«¥Í¬¡¤~¶V¨Ó¶V¤¥´I¡Aºë¯«¥@¬É¤]¤£Â_±o¨ì¶}©Ý¡C¶È¥H¤¤°ê¦Ó½×¡A¦pªG­ç°£¤F¾ú¥Nªºº}¬y§@«~¡A¤@³¡¤å¾Ç¥v«K¤£§K­nÅfµM¥¢¦â¤F¡C¡¨¡]§E­^®É¡m¡q¦è´M¬G¶m¡r§Ç¡n¡^¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¡§º}¬y¡¨¨Î§@¡A¥i¿×ÄA®pªL¥ß¦Ó°ª¤s¥õ¤î¨o¡C¥q°¨¾E¦CÁ|ªº³æ¤l¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¶¶®É¥ú¤§¬y¦Ó¨£ºY±Ý­·¥ú¡G³³²W©úªº¡mÂk¥h¨ÓÃã¡n¡B¡m®çªá·½°O¡n¡F§ù¨jªº¡mÃؽäK³B¤h¡n¡B¡m¬î¿³¤K­º¡n¡AĬªF©Yªº¡m¤ô½ÕºqÀY¡n¡B¡m«e¦Z¨ª¾À½á¡n.......ºÉºÞ§Úª¾¹D¡A¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨ÁÙ·|­¡¦³Äò½g¡Aªp¥B¥v®a©w½×©|¦³«Ý¨Ó¦~¡F¦ý§Ú¦b¦¹«o´±¤jÁx¦ô»¡¡G¼B¦AÎ`ªº¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¡]¯S§O¬O¨ä¤¤ªººëµØ¥»¡^¡A²×±N·|¦b¥¼¨Ó¤¤°ê¤å¦r¾ú¥v¤¤¯d¤U³·ªdÂE¤ö¡A¦¨¬°°O¿ý¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êª¾ÃѤH¤ßÆF¾ú¥vªº¤@³¡¡§µLÃý¤§¡mÖÃÄÌ¡n¡¨¡CÕu»¡¡A¦B¤ß¦Ñ¤H¥Í«e¡A¦b¤@½g½g¥þ³¡Åª§¹¼B¦AÎ`ªº¡mº}¬y¤â°O¡n¡]²Ä¤@¨÷¡^¤§¦Z¡A¦V¤Í¤H©À¤FªL«h®}ªº¸Ö¥y¡G¡§®ü¨ìµLÃä¤Ñ§@©¤¡A¤sµnµ´³»§Ú¬°®p¡C¡¨¡]¨£¡m©}¤O°¨¤ãù¤sªº°\¤l¡E¦è´M¬G¶m¡n¡^ÁöµM¼B¦AÎ`¦ÛÁ¾¡§¨S¦³¥e³»¬°®pªº¶¯¤ß¡¨¡A¦ý¦B¤ß¦Ñ¤Hªº®ï®ï´Á³\¡A«o¬O¯u¤ÁµL»¥¡A¡§¤@¤ù¦B¤ß¦b¥É³ý¡¨ªº¡C¦AÎ`¡A¤s®üµL²P¡AªB¤Í­Ì¥¿´Á«ÝµÛ§Aªº¦Aµnµ´³»¡A¦A­â¸s®p©O¡C¡¯¼B¦AÎ`¡§º}¬y¤â°O¡¨¨t¦C¡A¨´¤µ­p¦³¡G¡qº}¬y¤â°O¡r¡B¡q»·´å·³¤ë¡r¡B¡q¦è´M¬G¶m¡r¡B¡q¿W»y¤Ñ²P¡r¡B¡qº©¨B°ª­ì¡r¡B¡q¦@®©¤H¶¡¡r¡B¡q¾\Ū¬ü°ê¡rµ¥¤C¥»¡C«e¤»¥»¬°­»´ä¤Ñ¦a¹Ï®Ñ¤½¥q¥Xª©¡A¡q¾\Ū¬ü°ê¡r¬°­»´ä¡q©ú³ø¡r¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¨ä¤¤¡q¿W»y¤Ñ²P¡rÉO¡q¦@®©¤H¶¡¡r¦³¤W®ü¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¢±¢¯¢¯¢°¦~¥XªºÂ²Åé¦r¥»¡C

 
  go back