left
home
p13
www25
《今天》文学杂志网络版
线
《今天》杂志今天要闻今天推荐李雾点评专辑诗歌散文小说纪实文学访谈评论


文艺与复兴(上)
陈丹青

民族复兴与文艺复兴

近来关于“文艺复兴”的系列文章,我都读。放下报纸,出门打车,一路 琢磨几位学者的意思,似乎大有道理,又难欣然同意;有点想不下去,又很愿意想下去。中国“需要”一场“文艺复兴”?多么令人神旺的话题啊!如今全世界都会同意:中华民族正在复兴,可是,“复兴,为何是‘文艺’?”刘军 宁先生这一问,问得好——要来说圆,却是费周章。

话说这“文艺复兴”,实在是几代中国知识分子的大梦。当年胡适曾将五 四运动定义为“中国的文艺复兴”,那豪情,距今远了;建国初胡风高呼“时间开始了”,更有开天辟地之慨,那豪兴,也距今远了;1979年“文革” 收束未久,《光明日报》整版报导北京机场壁画,我记得通栏大标题就是: “中国的文艺复兴即将来临!”当下看得我心惊肉跳,这一惊,也竟倏忽过去 快要30个春秋。前年听说机场主事者嫌旧壁画碍事,曾动议撤除,虽未实行, 那绘有沐浴女子的著名壁画旁早经堆满餐厅的零乱杂具,不成样子了。

所以当刘军宁先生忽然庄严宣称:“事实上,中国已经悄然处于一场新人 文运动的前夜,中国的文艺复兴甚至正在悄然来临,中国从未如此接近过一场即将到来的真正的文艺复兴。”我还是忍不住亢奋了好几秒钟,远远望见一幅耀眼的图景——看哪!中国千百所艺术学院的教授与博士群,灿然诞生了波提 切里、多那泰罗,中国作家协会无数写手中,凛然走出一位但丁或薄迦丘,中 国社科院或国家智囊团悄然藏着一位马基雅维里,中国财富排行榜大腕堆里傲 然稳坐着一位——也许一大群——倾囊襄助文艺的美第奇,而全中国千万座大 兴土木烟尘陡乱的城市中,可别小看哪!有那么几座甚至会变成佛罗伦萨或威 尼斯……打住。我知道这比附何等浅薄可笑,我也知道以上几位学者其实不是这个意思,但还是管不住自己的生搬硬套。这一搬套,遂由亢奋转而平静。

“中国”与“文艺复兴”,确是大可借题发挥的话题,但也是歧义丛生而 极难把握的话题。

名词与形容词

我们若是谈论意大利半岛500年前那场真的文艺复兴,便是以“Renaissance” 作“名词”解,而西方的有关专著与确论,实在太多了,好歹比我们谈得详实而透辟;若是以“文艺复兴”作“形容词”发挥,则近于瞻望中国“文艺盛世” 的可能性,大可不必理睬古希腊、拜占廷和意大利种种文化渊源和历史背景。 去年,我因文艺复兴展首次来华接受访谈,其中一问是:“中国历史上是否存 在一个类似‘文艺复兴’的文艺爆发时代?”以下请容我摘录自己粗略的应答。

中国文艺史跨朝代的复古与振兴,多有史迹。论性质、形态、因果关系、影响的幅度,很难找出哪一阶段能够与意大利文艺复兴相对应——这不是说我们不如人家,正相反,借金观涛先生关于中国历史“超稳定结构”论,中国文艺的生发衍变相当早熟、平顺而自然。鉴于现代中国的政经滞后,“超稳定结 构”论在1980年代带有负面评价与反思的性质,但于中国古典文艺史,我以为此论可以是正面的、肯定的——在世界范围各大文明中,恐怕找不出这样 恒长稳定而延绵不息的生命体。

以公元年表推算,欧洲文艺复兴全程约略相当于中国的明初、明中期、明晚期,此前的秦汉魏晋、隋唐宋元,早已逝去。所以欧洲人念及文艺复兴,仿佛很古,其实很年轻,犹如俊朗少年;中国的明季虽然很近,其实岁数很老,已是中国文化的晚境。譬如以明四家——沈周、唐寅、文征明、董其昌——与 文艺复兴三杰横向映照,不论在工具、美学、精神、境界诸方面,均难寻获对应点:文艺复兴人信奉耶稣教,画《圣经》故事,明四家读老庄,玩禅宗,一 律画山水,你说怎么比?再说文学。意大利是要到13世纪但丁手里,这才由古拉丁语转型为意大利语,出现像样的文学。欧洲中世纪大约始于公元四五世 纪之间,华夏时在魏晋,魏晋诗文,前有两汉上至春秋的大统,之后一路润泽隋唐,论文字语言的超迈成熟,中国比意大利不知早多少百年。至于魏晋的书法更是无可超越,西方根本没有。

倒是北魏及隋唐的佛像与中世纪雕刻彼此有一拼,两皆朴厚而魂灵出窍…… 回看绘画,13世纪的乔多是文艺复兴艺术公认的太师爷,可是乔多要是亲见早他将近900年的顾恺之画艺(4世纪左右),或走进敦煌(4世纪至12世纪左右)洞中瞧一眼,不免心手见绌,岂不羞煞。顾恺之之后,我们每世纪 仅选一人,不及其余,则6世纪的展子虔,7世纪的吴道子,8世纪的李思训,10世纪的董源,11世纪的赵佶,12世纪的李唐,13世纪的钱选……在 所谓“漫漫长夜”中世纪,中国最富于传奇性的画家早就出现过了。

我猜,以上说法立刻会招致诘问:我中华文艺固然伟大,但可曾催生“人 的觉醒”、确立“人的尊严”?又可曾光照世界,为人类贡献新的价值观、铺展新文明?呜呼!话要是这么说,我便无词以对——“觉醒”、“尊严”、 “人”,这些词语和价值观全部来自西方,而古老中国为了换取民族复兴,早已朝向全盘西化与现代化转型。华夏文明的光荣,只是记忆,很难是活泼的价值。近来不是有位法国人傲慢否认21世纪是中国人的世纪么,理由很简单: “中国并不输出价值观。”假如这话惹我们大怒、不服,那就另说;倘若冷静 而同意,那么,“民族复兴”确实不等同“文艺复兴”。换句话说:除了经济奇迹与庞大的人口,要论“价值观”,新世纪未见得怎样在乎我们。

而我们非常非常在乎新世纪。从甲午战败到坐拥核武器,从庚子赔款到外汇储备逾万亿,中国人咬牙回应了被西方逼出来的大部份命题。这些命题之所以是西方摊牌,可以说,确实肇因于500年前那场“真的”意大利文艺复兴——现如今,中国国力强盛而蓄势“崛起”,倘若现代化还剩一道命题有待交卷,那就是文艺复兴揭示的价值观:“人的觉醒”、“人的尊严”,以及,取 西方说法:“彻底解放的人”。

假如我不曾误会,刘军宁先生的破题是否即这样一层意思?

因果错置与问题错位

但迄今七八篇文章,三四个回合,几位学者说法各异:一路是高度认同文艺复兴之于中国现代化进程的救赎意义,另一路,则力主“道德重建”与“社会再造”。好在二者的焦点都落在“人”的问题,正与近年的社会话题相呼应——从教育领域聒噪多年的“人的素质问题”到煞有介事的“国学热”;从腐败案例令人惊怵的“人心问题”到司法改革呼之欲出的“人的绝对价值问题” ——例如取消户籍制与“死刑”的审慎核准及存废之议——当然,还包括民间 日渐警醒的“维权意识”和施政纲要中“以人为本”的频频提起……总之,在改革开放种种话语资源中,我们从“制度”、“文化”之类大字眼,到“经济 发展”、“和平崛起”等等大方针,兜了好几圈,说了数十年,终于轮到“人” 这个“关键词”。

然而作为药方,别的“关键词”也就围上来:有说“启蒙”大课总得补上,有说“道德”才是切迫的正题……此刻放下其他意见,单是来顺一顺秋风先生的说法。

譬如他耿耿于“社会再造”,很可尊敬。其实呢,我们全都活在早经“再造”的社会中,其初端,即五四那场“新人文运动”,如今再来新他一新,绕不出1919年前后那些老命题,也对不起1949年大功告成的革命。又譬如“道德重建”说,尤为可敬,但是别忘了,要论“重建”的力度与规模,莫过于上世纪50年代新政权成功铲除黑社会,禁赌禁娼整整三十余年:我们,就是传统“道德”被剧烈“重建”后的几代人。此下的故事耳熟能详:1960 年代“学雷锋”与“破四旧”,1970年代“一不怕苦二不怕死”,1980 年代“反污染”、“五讲四美三热爱”,直到今天的“八荣八耻”……秋风先 生既是主张“再造”与“重建”,可有更猛的药剂么?

我知道这样问法不“道德”:政府“运动”非属民间自发,民间的道德风气还靠教育、法制、习俗、礼仪等等大框架与大功夫,其间,缺不得文艺来浸润。然而秋风先生主张“大可不必有太多的文艺情怀”,指的是什么文艺?看看咱官办作协的会员人数,世界第一;美术院校的数量与生源,绝对世界第一;全国的联欢会歌舞会音像娱乐卡拉OK厅加上超女超男大比赛,即便撵不上世 界第一,也将是全球最大的娱乐业市场,至于时尚杂志学术期刊,多得数也数 不清,而近年一部部国产大片再怎样招非议,票房也持续攀升,动辄数亿…… 无怪乎秋风先生痛感“中国的文艺复兴已经过剩”,证据是“个人早就从传统 习俗中释放出来”,性观念开放得“无以复加”,远甚当年意大利,于是他慨 乎其言:“既然我们已经有了近乎放纵的个性解放,那在我看来,当代中国所需要的,就不是意大利式的文艺复兴或者法国式的启蒙运动。相反,我们所需要的是一场对这些运动的反动。”

这是何其正义的昏话,又是何等乖谬的书生气:原来遍中国人欲横流、全社会道德失范,不因世代的匮乏与压抑——且不说至今还有多少亿人仍在异样的匮乏压抑中——也非信仰崩解,人心无可依凭而无所顾忌,总之,当今社会目所能及的种种失落与畸变,竟是“个性解放”惹的祸,还居然起因于“过剩” 的“文艺复兴”?!

但我同情秋风先生的逆论,为什么呢?就为这类“因果倒置”难脱书生论世的大尴尬,好比我才听说文艺复兴“悄然来临”,即刻悬想中国将出达.芬奇,真是骨子里的乡愿与自欺。

为什么中国西化一路到现在,我们总是轮番地“空欢喜”或“瞎着急”?只为各国文化受制于历史渊源,不然不成其为文化;历史逻辑一旦切换空间与时差,便不成其为逻辑。西方的“因”未必在中国成正“果”,中国的“果” ,也难一五一十核对种种西方的“因”。至于秋风先生有关欧陆历史纵横谈,倒是没说错,譬如中世纪并非那么“黑暗”,启蒙运动太过刚愎自用,英荷的宪政实验更具理性,北欧宗教改革不让于南欧的文艺复兴……可是取这类书本 常识振振有词论中国,稍不留神,可就问题错位,倒果为因。

〔待续〕

 
p6
news
jintian journal
book series
jintian people
editorial team
selection
letter from editor
readers feedback
related links
submission
subscription
contact
p23

今天视野
| 版权声明 | 今天杂志 | 读者留言 | 投稿 | 订阅《今天》 | 联系我们
Copyright© 2000-2007, jintian.net, All Rights Reserved.
 
spacer